中新網(wǎng)3月4日電 據(jù)南京日報報道，陳凱歌的魔幻史詩大片《無極》還未播出，便因其豪華陣容、華麗故事賺足人氣。追求完美的陳凱歌導(dǎo)演在拍攝結(jié)束后，又召集原班人馬重聚配音，日前后期配音工作正在北京電影制片廠緊張進行。該片已定于今年圣誕檔正式推出，張東健和謝霆鋒在完成全部配音后已離開北京。這兩天，日本巨星真田廣之正在北京配音。
為了給《無極》配音，韓國巨星張東健在北京待了近10天。他之所以有檔期，主要因為新片《臺風》的道具發(fā)生問題導(dǎo)致停拍，張東健便立刻申請到北京配音。由于韓國人說中文比較困難，張東健雖然事先已做足功課，但在現(xiàn)場仍然無法準確把握許多音節(jié)，配音指導(dǎo)便為他一個字一個字地“開小灶”，比如“王”和“完”的音，他怎么也發(fā)不準，配音指導(dǎo)甚至制作了一副巨大的口型圖作講解。《無極》的配音指導(dǎo)程寅向記者描述，真田廣之參加配音的過程，就好像把戲又重新演了一遍。在片中，他所扮演的大將軍光明有許多騎馬和征戰(zhàn)的戲，為了還原當時氣喘吁吁的樣子，真田廣之在配音間里又跑又跳，大冬天里時常大汗淋漓。
今年戛納電影節(jié)陳凱歌將率領(lǐng)原班人馬亮相，播放10分鐘片花。目前鮑德熹已剪出一個無對白版本，據(jù)說看哭了很多人。
