中新網(wǎng)1月29日電 　美國前總統(tǒng)喬治-布什27日在一次講話中，解釋自己12年前的對伊政策，并為兒子小布什今天的對伊政策進行辯解。

　　1月27日，“世界事務(wù)論壇”將該論壇第六屆年度“阿爾書爾獎”授予美國前總統(tǒng)喬治-布什，以表彰其為世界事務(wù)所做的貢獻。

　　在斯坦福大學(xué)舉行的頒獎儀式上，談到美伊關(guān)系時，布什認為，因為拉丁美洲經(jīng)濟形勢動蕩，中東局勢變幻莫測，所以當今世界將迎來一個“痛苦的時代”。

　　儀式上，布什又向在場的聽眾講起了他下臺后常講的一個笑話：“生活就是不公平。我已經(jīng)退休了，薩達姆-候賽因卻還這么忙�！毙υ捴v完，他說：“我們要是想一下薩達姆迫害伊拉克人民的程度，就不再會覺得這個笑話有多可笑�！�

　　布什解釋了他12年前為什么未將薩達姆趕下臺就停止了“沙漠風(fēng)暴行動”。他說：“我們的任務(wù)是制止入侵(科威特)和迫害。我們曾試圖和平解決，試著通過外交途徑解決。但是，最終不得不走向戰(zhàn)爭，我們盡可能在作戰(zhàn)中保持‘干凈’，不傷及平民�！辈际舱J為當時美國已經(jīng)實現(xiàn)了原定計劃的目標，如果當時采取更多的軍事行動，美國的盟友將會跟著承擔風(fēng)險。

　　老布什稱自己的兒子小布什正面臨著艱難的抉擇，但是并沒有說明自己是否支持推翻伊拉克的薩達姆政權(quán)。

　　他意味深長地說：“我們的兒子面臨艱難的召喚。有批評人士把總統(tǒng)先生稱為‘戰(zhàn)爭販子’，我感到很痛心。他們深深傷害了一個自豪的、充滿愛心的父親。我在此發(fā)自內(nèi)心的告訴你們，總統(tǒng)正在給和平一個機會�！�(章田)