中國新聞社 2002年10月08日星期二
首頁 新聞大觀 中新財(cái)經(jīng) 中新體育 中新影視 中新圖片 臺灣頻道 華人世界 中新專稿 圖文專稿 中新出版 中新專著 供稿服務(wù) 廣告服務(wù)
 
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁位置:首頁>>臺灣頻道

臺北將全面改換漢語拼音標(biāo)示 申請臺當(dāng)局補(bǔ)助

2002年10月08日 15:04

  中新網(wǎng)10月8日電 臺北市當(dāng)局將在明年六月底前全面改換漢語拼音標(biāo)示,改換作業(yè)初步估計(jì)需要經(jīng)費(fèi)約新臺幣一億元,“市府”將依法定程序向島內(nèi)當(dāng)局申請補(bǔ)助。

  據(jù)“中央社”報(bào)道,臺北市“民政局”今天在市政會(huì)議中提出中文譯音因應(yīng)措施報(bào)告,決定明年六月底前,臺北市的道路標(biāo)示、巷弄門牌、“市府”出版品、捷運(yùn)(地鐵)站都將改換漢語拼音。

  臺北“市府”發(fā)言人表示,基于國際化考量,臺北市的道路標(biāo)示將改為漢語拼音,臺北市所有“涉外”事務(wù)及出版品都用漢語拼音。

  不過,縣、市交界處及高速公路進(jìn)出市區(qū)處則加注通用拼音。

  臺當(dāng)局“教育部國語會(huì)”今年7月中旬建議當(dāng)局“教育部”中文譯音采用“通用拼音”。

  有臺灣媒體就此指出,若臺灣采用“通用拼音”,再用電腦轉(zhuǎn)換成漢語拼音,麻煩多多,沒有必要多此一舉。媒體指出,當(dāng)局所謂采用漢語拼音有失“文化主體”、“沒有國家認(rèn)同”之說,完全是政治意識形態(tài)在作怪。


 
編輯:余瑞冬

相關(guān)報(bào)道:馬英九:臺北市道路路牌標(biāo)示將全數(shù)采用漢語拼音 (2002-07-30 09:43:07)
          憂心“通用拼音” 外籍人士在臺旅行“吃苦頭” (2002-07-30 08:28:40)
          李敖曾經(jīng)痛斥臺當(dāng)局推行“邪門”的“通用拼音” (2002-07-18 11:19:29)
          臺灣語言學(xué)者再批當(dāng)局以意識型態(tài)介入拼音問題 (2002-07-17 10:13:23)
          臺灣當(dāng)局采取“通用拼音”只為搞“文化臺獨(dú)” (2002-07-15 10:09:51)
          臺當(dāng)局?jǐn)M采“通用拼音” 媒體指“多此一舉” (2002-07-12 08:41:15)
          馬英九質(zhì)疑當(dāng)局 臺北市將繼續(xù)推行使用漢語拼音 (2002-07-11 17:25:12)
          臺當(dāng)局要搞通用拼音 國民黨斥其“脫褲子放屁” (2002-07-11 12:20:48)
          新聞背景:臺灣當(dāng)局欲推行的“通用拼音”是什么? (2002-07-11 12:16:43)
          臺灣當(dāng)局決定中文譯音采用“通用拼音”系統(tǒng) (2002-07-10 23:15:03)
          漢語拼音獲國際采用 馬英九吁當(dāng)局勿“負(fù)隅頑抗” (2001-06-16 10:18:22)
 

新聞大觀| 中新財(cái)經(jīng)| 中新體育 中新影視| 中新圖片| 臺灣頻道| 華人世界| 中新專稿| 圖文專稿| 中新出版| 中新專著| 供稿服務(wù)| 聯(lián)系我們| 廣告服務(wù)

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。