40多年前，老藝術(shù)家王心剛和田華主演的電影版《秘密圖紙》轟動(dòng)一時(shí)，在紅色經(jīng)典翻拍成堆的大氣候下，金盾影視公司大膽將此片改編成同名電視連續(xù)劇，并于前天在廣州開(kāi)機(jī)。曾執(zhí)導(dǎo)《我非英雄》、《刀鋒1937》等劇的郭靖宇出任導(dǎo)演。實(shí)力派演員王志飛演男主角陳亮，總政話劇團(tuán)的王曉娟演女公安石云。該劇的主創(chuàng)表示，要力爭(zhēng)超越電影版的《秘密圖紙》。

　　導(dǎo)演郭靖宇

　　想表達(dá)對(duì)那個(gè)年代英雄的景仰

　　電視劇《秘密圖紙》改編自八一電影制片廠1965年攝制的同名電影，講述了上世紀(jì)五六十年代，公安戰(zhàn)線人員通過(guò)密切偵查、準(zhǔn)確推理，依靠群眾將美蔣特務(wù)一網(wǎng)打盡的故事。首次改編紅色經(jīng)典劇目的郭導(dǎo)演信心十足，他告訴記者：“接拍這樣一部有著時(shí)代烙印的故事如入寶山，我將借此表達(dá)自己和同齡人對(duì)那個(gè)年代的英雄的景仰�！�

　　男主角王志飛

　　演英雄來(lái)不得半點(diǎn)浮躁

　　如何打造曾給無(wú)數(shù)觀眾留下深刻印象的新角色，曾在《高緯度戰(zhàn)栗》、《突出重圍》、《暴風(fēng)法庭》等劇中都有出色表現(xiàn)的王志飛稱(chēng)：“我覺(jué)得我演的每一個(gè)角色都不一樣，演戲除了要有高度，還要有深度。尤其是演英雄，來(lái)不得半點(diǎn)浮躁�！蓖踔撅w最享受的還是在劇中不斷地變換身份，這也是他最擅長(zhǎng)的一種表演方式，非常得心應(yīng)手，比如開(kāi)機(jī)當(dāng)天他這個(gè)偵查員就要扮成一名腳踏車(chē)夫。而隨著劇情發(fā)展，在廣東拍攝的兩個(gè)多月里，王志飛將變換更多的面孔，作為臥底打入敵人內(nèi)部。這有點(diǎn)像川劇“變臉”，但對(duì)于他來(lái)說(shuō)還是頗為得心應(yīng)手的，“以往我扮演的角色是在角色跟角色之間努力制造不同形象，而現(xiàn)在這部戲是在一個(gè)角色身上制造出不同形象，為了盡量不臉譜化，我得開(kāi)動(dòng)腦筋，相當(dāng)于在一部戲里營(yíng)造不同形象。”王志飛記得自己小時(shí)候就看過(guò)電影版《秘密圖紙》，對(duì)于片中的一些情節(jié)還記憶猶新，“比如一個(gè)人物口吃，非得說(shuō)這個(gè)火字才結(jié)巴。另外，我對(duì)片中火箭包等細(xì)節(jié)也印象深刻。在抓特務(wù)的戲中，這一部是很經(jīng)典的。”

　　女主角王曉娟

　　要跳出田華演石云

　　《秘密圖紙》女主角的挑選則頗費(fèi)腦筋。當(dāng)年，田華因眼神太善良而差點(diǎn)與電影版中的女主角石云失之交臂。而今如何才能找到有犀利眼神且具備上世紀(jì)五六十年代女公安氣質(zhì)的演員也是一大難題，最后，片方選擇了總政話劇團(tuán)的王曉娟出演電視劇版《秘密圖紙》中的女一號(hào)石云。

　　王曉娟1995年從解放軍藝術(shù)學(xué)院表演系畢業(yè)后進(jìn)入總政話劇團(tuán)。第一部戲《女兵連來(lái)了個(gè)男家屬》，她主演的女兵連連長(zhǎng)雪妹，獲得了第七屆文化部文華表演獎(jiǎng)，這一年她才25歲，是全國(guó)最年輕的文華表演獎(jiǎng)得主。她也曾在電視劇《紅色追擊令》中扮演過(guò)女軍人寧小蘇。2001年由她主演的六集電視劇《遠(yuǎn)山遠(yuǎn)水》榮獲日本亞廣聯(lián)金獎(jiǎng)。王曉娟說(shuō)，田華前輩演的《秘密圖紙》我看過(guò)，但我肯定要用自己的理解跳出來(lái)，給觀眾新的驚喜。