頻 道: 首頁|新聞|國 際·英文|財(cái)經(jīng)|體育|娛樂|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留學(xué)生|IT|教 育|健 康|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|視 頻·圖 片·論 壇|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|廣 告|演 出|圖 片 庫|供 稿
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
哈利不死哈迷滿意 少部分讀者認(rèn)為哈利應(yīng)該戰(zhàn)死
2007年07月23日 03:23 來源:北京晨報(bào)


 

    21日,哈利波特迷們終于等到了千呼萬喚的《哈利·波特》完結(jié)篇《哈利·波特與死圣》上架銷售。圖為有市民在書店翻閱新書。 中新社發(fā) 譚達(dá)明 攝



 

    7月21日,系列小說《哈利·波特》終結(jié)篇《哈利·波特與死圣》全球同步發(fā)售。北京某圖書大廈特設(shè)了相關(guān)銷售專柜,但由于中譯本上市尚需時(shí)日,讀者觀望多購買少!豆·波特》是英國女作家J·K·羅琳所作,2007年是小說問世10周年。迄今為止,該系列小說已被譯成64種語言,總銷量達(dá)3.25億冊(cè)。 中新社發(fā) 春華 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  《哈利·波特》完結(jié)篇已經(jīng)發(fā)售,哈利的最終命運(yùn)引發(fā)哈迷熱切討論。哈利消滅伏地魔,并與金妮結(jié)婚這樣的結(jié)局出乎預(yù)料,但大部分讀者,包括小說的中文翻譯馬愛農(nóng)、馬愛新姐妹,還是對(duì)這個(gè)溫情脈脈的結(jié)局表示滿意。海外媒體也多對(duì)這個(gè)結(jié)局表示欣賞。而也有少部分讀者認(rèn)為這樣結(jié)束太過平淡,哈利應(yīng)該在戰(zhàn)斗中死亡,成為英雄。

  整體滿意 小有爭(zhēng)議

  哈利沒死

  支持方

  對(duì)于那些極其忠愛哈利的人來說,只要他沒有死就可以,“對(duì)我來說只要哈利不死就非常高興了,我從最開始就是哈利和金妮的支持者,第六部中作者也留下了伏筆,哈利已經(jīng)對(duì)金妮在身邊感到習(xí)慣,所以19年后的他們能生下三個(gè)孩子,一起過著幸福的生活很讓人欣慰。”記者在北京圖書大廈采訪了三個(gè)初中剛畢業(yè)的女生,她們很開心哈利沒有死。

  反對(duì)方

  小部分人認(rèn)為只有哈利死了,才會(huì)更有沖擊力。一位女博士在接受記者采訪時(shí)表達(dá)了矛盾心理,“從內(nèi)心深處出發(fā),看到大家都沒有死很開心,但這個(gè)‘鐵三角’應(yīng)該是戰(zhàn)斗中的悲劇英雄,在艱苦的斗爭(zhēng)中才能顯示出他們的魅力。”

  此外,她對(duì)斯內(nèi)普熱戀哈利媽媽一段也頗有意見,“開始說哈利爸爸的守護(hù)神是牡鹿,現(xiàn)在又說牡鹿是哈利媽媽和斯內(nèi)普的,我不喜歡這樣的設(shè)置!我認(rèn)為斯內(nèi)普應(yīng)該是因?yàn)楸緛硇闹械恼x才幫助鄧不利多的,而不應(yīng)該單單是為了一個(gè)女人如此!

  娶了金妮

  支持方

  有讀者表示雖然她一向喜歡悲劇,同時(shí)對(duì)羅琳的“主角必死一個(gè)”早就做好了心理準(zhǔn)備,但看了那么久的《哈利·波特》,心底最期望的還是這種快樂的結(jié)局。一位27歲的大學(xué)老師的出發(fā)點(diǎn)是給小孩子看的書確實(shí)要溫暖、樂觀,“這個(gè)結(jié)局圓了很多人的夢(mèng)。至于有些人認(rèn)為羅琳寫這種中國式的圓滿結(jié)局有些別扭,我不這么認(rèn)為,她應(yīng)該有很濃的中國情結(jié),不然就不會(huì)在書中特別安排了秋·張這個(gè)華裔女孩了!

  反對(duì)方

  當(dāng)然這個(gè)中國式的大團(tuán)圓結(jié)局也讓一些人不能認(rèn)可,記者在百度貼吧中收集了眾多網(wǎng)友關(guān)于這個(gè)問題的意見,不少人認(rèn)為結(jié)局太溫暖,甚至太俗氣。“這種中國式的大團(tuán)圓一點(diǎn)意思都沒有,還是喜歡那種悲傷點(diǎn)的,金妮和哈利一起死,或者金妮為了哈利和伏地魔一起死,或者哈利和伏地魔一起死……這樣的結(jié)局才會(huì)比較賺眼淚、比較好看。”還有很多人不能接受把哈利變成中年人,“一切應(yīng)該在青年時(shí)代結(jié)束,寫到他們勝利就收筆,當(dāng)然這樣的話一定會(huì)有人不按作者意愿往下寫的,所以作者干脆寫了這個(gè)封閉式的團(tuán)圓結(jié)局。”

  外電評(píng)論 普遍說好

  《洛杉磯時(shí)報(bào)》

  《洛杉磯時(shí)報(bào)》反用艾略特《空心人》中的名句來表達(dá)對(duì)羅琳的贊美——“這是世界的終點(diǎn),不是平淡的輕噓,而是華麗的一聲爆響。”該報(bào)認(rèn)為,《哈7》將前幾部讓人興奮的內(nèi)容都包羅其中,婚禮、新生命的降生、火龍、銀行搶劫犯、被偷走的劍、裂開的墳?zāi)埂視腥宋镄愿褚踩諠u完善。

  美聯(lián)社

  美聯(lián)社認(rèn)為《哈7》是一部“經(jīng)典之作”,“用一部既讓人心碎,又留有希望的《死圣》做結(jié),讀者一方面不得不悲傷地和《哈利·波特》說再見,一方面又很滿意這樣的結(jié)局。”

  CNN

  CNN稱《死圣》是一個(gè)“合適”的結(jié)尾!傲_琳行文笨拙,一貫頗受文學(xué)評(píng)論家的批評(píng)。不過,對(duì)于成千上萬的書迷來說,文學(xué)批評(píng)就如同破碎的魔杖,根本不會(huì)影響他們對(duì)小說的喜愛,他們也根本不關(guān)心行文技巧這種細(xì)節(jié)問題!端朗ァ分械那楣(jié)、人物以及書中的魔法世界,不僅鋪墊了一場(chǎng)好萊塢式的逃亡,還反映出了我們這個(gè)時(shí)代的政治。《哈利·波特》的年代是一個(gè)關(guān)于娛樂和發(fā)現(xiàn)的年代,《死圣》為之提供了一個(gè)合適的結(jié)尾!

  [1]  [2]  [3]  [下一頁]

 
編輯:宋方燦】
:::相 關(guān) 報(bào) 道:::
·《哈利·波特7》全球首發(fā) 中文版三個(gè)月后出版
·紐約哈迷午夜排隊(duì)爭(zhēng)購《哈利·波特》完結(jié)篇(圖)
·《哈利.波特》結(jié)局篇全球發(fā)售 香港讀者反應(yīng)熱烈
·紐約哈迷午夜?fàn)庂彙豆?#183;波特》
·“哈利波特”作者經(jīng)歷神奇 單親貧媽變英國富婆
 

涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

  打印稿件


 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率