頻 道: 首頁(yè)|新聞|國(guó) 際·英文|財(cái)經(jīng)|體育|娛樂(lè)|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留學(xué)生|IT|教 育|健 康|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|視 頻·圖 片·論 壇|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|廣 告|演 出|圖 片 庫(kù)|供 稿
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁(yè)位置:滾動(dòng)新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
李連杰一句英語(yǔ)不會(huì)就闖好萊塢 從打星到反暴力
2007年04月30日 14:40 來(lái)源:中央電視臺(tái)《面對(duì)面》

  1999年,李連杰初闖好萊塢,又一個(gè)無(wú)法預(yù)知的未來(lái)在等待著他。連一句英文都不會(huì)說(shuō),空有一身功夫,李連杰是怎樣闖蕩好萊塢的呢?

  記者:那當(dāng)初回香港你已經(jīng)可以挑選了,但是你到好萊塢,你只能被挑選?

  李連杰:對(duì),我還經(jīng)歷了人生中第一次試鏡,幾個(gè)演員針對(duì)一個(gè)角色,大家試完了以后,那已經(jīng)是我在亞洲做的一線的人要做的事,要面對(duì)的事情,我趴在馬桶上一個(gè)字一個(gè)字地用耳機(jī)聽(tīng)英文,一個(gè)一個(gè)單詞記。

  記者:怎么適應(yīng)呢?

  李連杰:你沒(méi)有一個(gè)自己的定位你就可以適應(yīng)了,你必須說(shuō)挑戰(zhàn)的不是我,如果我覺(jué)得我自己是巨星,我就要去覺(jué)得,太沒(méi)面子了,太痛苦了這個(gè)東西,沒(méi)有,現(xiàn)實(shí)的事實(shí)個(gè)殘酷的,所以我在殘酷中長(zhǎng)大,就跟我當(dāng)年一塊錢(qián)沒(méi)有,就是一塊錢(qián)一部電影的時(shí)候一樣,再來(lái)一次,你說(shuō)不值得,這個(gè)冤枉啊,這個(gè)演壞人啊,還這樣沒(méi)問(wèn)題,你給我嘗試,做了一次馬上第二次,你就是領(lǐng)銜主演了,第三次你說(shuō)什么大家都在聽(tīng)你說(shuō)呢。你喜歡我也好,不喜歡我也好,成本這么多,拍了一部戲,這么多錢(qián),這么多的收入,不喜歡你的人。不喜歡你的人,他都喜歡這個(gè)數(shù)據(jù),他背后,我都記得很清楚,他當(dāng)面對(duì)我開(kāi)開(kāi)心心的笑,背后就說(shuō)這是一個(gè)英文shit burger,一個(gè)像屎一樣的漢堡包,就是這個(gè)電影,但是it doesn’t matter,沒(méi)問(wèn)題,一定賺大錢(qián),我很接受這個(gè)現(xiàn)實(shí),沒(méi)問(wèn)題的。

  經(jīng)歷過(guò)幾年初闖好萊塢的艱辛,李連杰拍攝了多部賣座影片,是眾多闖蕩好萊塢還算成功的屈指可數(shù)的中國(guó)人,也成為繼李小龍、成龍之后又一個(gè)在國(guó)際影壇備受矚目的中國(guó)功夫影星。

  記者:提到中國(guó)功夫,提到中國(guó)的武打演員,可能會(huì)提到李小龍,可以會(huì)提到成龍,現(xiàn)在又加上李連杰,你自己會(huì)比較嗎?

  李連杰:人家提的比較是人家的事情,對(duì)我又有什么關(guān)系呢,沒(méi)有一個(gè)生命就可以和同一個(gè)生命去比較的,他生活的環(huán)境,他長(zhǎng)成這樣,他生活的環(huán)境,他生活的環(huán)境,人類的痛苦就是比較,如果我們把岳飛啊,唐朝的一個(gè)將軍啊,都拿出來(lái)比較誰(shuí)好,我們?cè)趺粗滥兀乙恢闭J(rèn)為從李小龍,我很尊敬的前輩,假如到成龍,到我們,在西方人的心目中就是說(shuō),他們的武功真了不起,見(jiàn)到人就嘿、哈、打打打,所以就回到了我原始點(diǎn)上說(shuō)。似乎我們只是一個(gè)武夫,我們就是在打打打,似乎中國(guó)文化除了打以外就沒(méi)別的,這是我一直心里,憤憤不平的一種感受,所以我一直到我有權(quán)利的時(shí)候,2000年開(kāi)始,我就一直在電影里推動(dòng)一個(gè)說(shuō),反暴力的思想,我必須用動(dòng)作暴力的電影形式去推斷一個(gè)反暴力的思維,所以我重復(fù)在講,就是說(shuō)武力不能解決所有的問(wèn)題,武力你能征服別人的身體,但是你征服不了別人的心。

  這是李連杰在2004年拍攝的一部影片《狼犬丹尼》,在這部電影中李連杰是一個(gè)戴著項(xiàng)圈像狗一樣生活的殺人機(jī)器,這在許多看慣了李連杰一貫塑造英雄大俠形象的國(guó)人眼里,一下子很難接受。而且由于影片中包含太多暴力元素,一直沒(méi)有被引進(jìn)中國(guó)。

  記者:從觀眾的角度來(lái)說(shuō),情感來(lái)說(shuō),李連杰怎么會(huì)選擇這樣的一個(gè)角色。

  李連杰:我創(chuàng)造的,我不收錢(qián),我自己要拍的,我自己也做監(jiān)制的,那么在美國(guó)是二十世紀(jì)FOX的發(fā)行,我記得很清楚,電影上演的時(shí)候是17歲以上是可以獨(dú)立看,17歲以下,是媽媽,父母帶著看,有一個(gè)母親,一個(gè)email給我說(shuō),我的孩子太喜歡你了,他每天都鬧著要去電影院,要我?guī)タ茨愕碾娪埃艺娴牟恢涝趺崔k了,你能不能告訴我怎么辦,我是那個(gè)電影的監(jiān)制,主演,我就發(fā)了(…英文),貼在我的個(gè)人網(wǎng)站上說(shuō),不要帶你的孩子看這部電影,等他長(zhǎng)大成人的時(shí)候看其他的,將來(lái)我也會(huì)拍一些電影,適合他們看的電影,這個(gè)電影不要看,當(dāng)這個(gè)帖子一發(fā)出去,我馬上就要宣傳電影了,所有傳媒,全球的上百家,幾百家媒體一坐下來(lái)的第一句話,都是說(shuō)我們來(lái)這兒,就是你們花錢(qián)請(qǐng)我們來(lái)這兒去宣傳電影。你現(xiàn)在倒過(guò)來(lái),要這些孩子不宣傳電影,你是怎么想的?這么大的公司,第一炮我就給人得罪的,發(fā)行的總監(jiān)打電話說(shuō)你瘋了,你發(fā)這么一個(gè)帖子。

  記者:你的答案呢?

  李連杰:我說(shuō)沒(méi)有啊,我只是做一個(gè)父親的責(zé)任啊,父母的責(zé)任,對(duì)孩子是有這種的,他說(shuō)你必須撤出你的,在網(wǎng)上的聲明,我不是讓它,我是說(shuō)所有的孩子都不要看,17歲以下的,我自己的電影,他說(shuō)你撤掉這個(gè)聲明,我說(shuō)我不能撤,我只能把它換頁(yè)到其他的版面上,不在版面的首頁(yè)上,因?yàn)檫@是我堅(jiān)信的理念。

  記者:那你為什么一定要拍呢?

  李連杰:我不拍,哪里有上百個(gè)傳媒。全球坐在我面前聽(tīng)我講暴力是什么,電影是什么的分別呢?希望告訴年輕人,一個(gè)人武功非常的好,他一出場(chǎng)十個(gè)人八個(gè)人根本就被他打倒,根本不在話下,但是他肢體之強(qiáng)大,但是內(nèi)心之脆弱。通過(guò)一個(gè)黑人,瞎子演員通過(guò)鋼琴把它變成朋友,變成有溫暖,變成開(kāi)始理解生命,理解友情和關(guān)心彼此,最后電影變成一個(gè)人,從一個(gè)狗變成一個(gè)人,也就是說(shuō)動(dòng)物它就為了生存,不惜一切的廝殺,人和動(dòng)物的區(qū)別在于人得到和付出,分享愛(ài),分享朋友,分享愛(ài)情、家庭的感受。

  記者:你覺(jué)得目的達(dá)到了嗎?

  李連杰:不是,起碼我做了,我不是目的達(dá)到了,我做了。天有一個(gè)訪問(wèn),一個(gè)記者告訴我說(shuō),美國(guó)最近的槍擊案,這么大的傷害在人類,你聽(tīng)到這個(gè)消息驚訝嗎?我說(shuō)我不驚訝。因?yàn)槲液茉缇蛽?dān)憂了,早晚這些事會(huì)頻繁的發(fā)生的,因?yàn)槲覀兲缟斜┝α恕?/p>

  記者:但是到今天為止,你所扮演的電影角色,有哪一個(gè)跟暴力無(wú)關(guān)呢?或者說(shuō)您自己覺(jué)得能改變這種打型形象。

  李連杰:不知道,沒(méi)辦法統(tǒng)計(jì),起碼有人做了,起碼我知道我一站出來(lái),娛樂(lè)的媒體,time magazine,很多人都知道,這個(gè)是一個(gè)和平主義者,他是用暴力的電影整天在宣傳非暴力的主題的就是他。

  2005年,李連杰接拍《霍元甲》,這部電影傾注了他對(duì)武術(shù)的理解,他還多次提到這是他拍攝的最后一部武術(shù)電影。

  記者:處于什么樣的需要,你說(shuō)這是最后一部武打電影?

  李連杰:我要覺(jué)得把我一生中對(duì)暴力的,對(duì)我為什么練武術(shù),武術(shù)是什么,暴力是什么,武功是什么,都去做一個(gè)總結(jié),完了我放下這個(gè)包袱。

  記者:但是你當(dāng)時(shí)可以不這么說(shuō)啊,多被動(dòng)啊。

  李連杰:記住,最后一部武術(shù)電影,武術(shù),如果我們把中國(guó)幾千年的文化定義在打上,那就或者搏擊,武術(shù)一個(gè)止,一個(gè)戈,代表了你們有武德,就是中國(guó)文化和運(yùn)動(dòng)包含在一起很多東西。我現(xiàn)在做電影,還要打,那個(gè)只是那個(gè)電影里的一種功能,它可以是叫一個(gè)動(dòng)作片,只要你身體在動(dòng)的,都叫動(dòng)作,他可以不是武術(shù),你可以說(shuō)他是打架,你可以他是什么,或者那個(gè)肢體在運(yùn)動(dòng)那部分,并不代表中國(guó)的文化的一個(gè)遺產(chǎn),它只是肢體運(yùn)動(dòng)的那個(gè)部分。

  記者:很費(fèi)解,怎么分辨呢?接下來(lái)要看到的《投名狀》,接下來(lái)看的《功夫之王》。

  李連杰:不需要理解,你為什么一定要告訴別人,一定要說(shuō)服給別人,你要明白這是白開(kāi)水呢?做自己?jiǎn)栃臒o(wú)愧的事就可以了,得我在美國(guó)訪問(wèn)的時(shí)候,那么他們說(shuō),你作為一個(gè)武術(shù),外國(guó)人用話比較大了,就是他們用單詞比較大了,意思就是說(shuō)你作為一個(gè),一代宗師,武術(shù)的,你認(rèn)為最高的中國(guó)武功是什么,我說(shuō)是微笑。最高的,武器,就是最厲害的武器是什么,我說(shuō)微笑,他說(shuō)武術(shù)最高的境界是什么,愛(ài),愛(ài)你的朋友,愛(ài)你的親人,愛(ài)你的敵人,微笑,微笑沒(méi)有對(duì)手。

  就在籌拍《霍元甲》期間,一次偶然的經(jīng)歷,李連杰開(kāi)始醞釀一個(gè)新的計(jì)劃。

[上一頁(yè)]  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [下一頁(yè)]

 
編輯:宋方燦】
:::相 關(guān) 報(bào) 道:::
·李連杰首度透露曾得到國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)懷和鼓勵(lì)(圖)
·陳可辛《投名狀》將赴戛納賣片 李連杰怕激情戲
·李連杰否認(rèn)拋棄女兒:從未逃避作為父親的責(zé)任
·李連杰:只有了解了痛苦滋味 才能夠真正的快樂(lè)
 

涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國(guó)赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬(wàn)人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國(guó)產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國(guó)工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類企業(yè)暫停上市的說(shuō)法不準(zhǔn)確
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率