2007年11月07日 星期三
  本頁(yè)位置首頁(yè)新聞中心體育新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
小漢自傳談阿隆索:“他很高興法拉利把我擊敗”
2007年11月07日 15:12 來(lái)源:南方都市報(bào)

    邁凱輪車(chē)隊(duì)劉易斯·漢密爾頓(Lewis Hamilton)。(資料圖片) 中新社發(fā) 趙振清 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書(shū)面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  兩天前,即11月5日,漢密爾頓在倫敦進(jìn)行了自傳《我的故事》的首發(fā)儀式。這場(chǎng)儀式因?yàn)闈h密爾頓最近“要搬家到瑞士去避稅”、“阿隆索離隊(duì)”等種種F1熱點(diǎn)新聞而變得備受關(guān)注,記者們?cè)跁?huì)上圍繞著這些話(huà)題反復(fù)追問(wèn)小漢,反而對(duì)自傳內(nèi)容沒(méi)有給予足夠的關(guān)注。不過(guò)沒(méi)關(guān)系,反正自傳執(zhí)筆的也不是小漢本人。難怪他在新聞發(fā)布會(huì)開(kāi)始說(shuō)“在我寫(xiě)這本書(shū)的期間……”后,馬上自覺(jué)地改口為“在這本書(shū)被創(chuàng)作期間……”

  不過(guò),對(duì)于八卦心切的車(chē)迷們來(lái)說(shuō),誰(shuí)執(zhí)筆寫(xiě)書(shū)并不重要,小漢留不留在英國(guó)也無(wú)所謂,書(shū)中究竟披露了什么“秘聞”才是最重要的。好在一些媒體在首發(fā)儀式前披露書(shū)中部分章節(jié)還是很有看頭的。以下就是漢密爾頓自傳《我的故事》的部分節(jié)選! 

  第一次駕車(chē)時(shí)的感受:我覺(jué)得我就是塞納

  我接觸賽車(chē)時(shí)年紀(jì)非常小。

  1988年,我三歲時(shí)第一次駕駛卡丁車(chē),那還是在伊比沙島和小朋友們一起玩。都是些電瓶小卡丁車(chē)而已,而且那里的賽道非常小。但是我很興奮,覺(jué)得自己就是塞納。

  回家后我還對(duì)這次假期念念不忘,我已經(jīng)很久沒(méi)這么高興過(guò)了。直到5歲的時(shí)候,爸爸送給我一輛遙控車(chē),不久后,我甚至還得到了一輛更大的、需要自己安裝的電瓶遙控器,我和爸爸總是一起玩,每天如此,因此汽車(chē)需要天天充電。

  7歲的時(shí)候,我擁有了第一輛真正的卡丁車(chē),和一套藍(lán)色的車(chē)服,我樂(lè)壞了。但是車(chē)子太大,父親必須為我改造改造。之后,我們?cè)凇凹澥康募摇本銟?lè)部苦練賽車(chē),父親在觀(guān)察其他車(chē)手之后,對(duì)我進(jìn)行指導(dǎo),我也知道了在過(guò)彎道的時(shí)候,什么時(shí)候踩剎車(chē)最合適。

  不久后,我就發(fā)生了人生中第一次“車(chē)禍”,一個(gè)有錢(qián)人家的小孩兒從內(nèi)側(cè)沖出來(lái),我的車(chē)撞上了防護(hù)墻,我也鼻血長(zhǎng)流。老爸嚇壞了,可是我最關(guān)心的是什么時(shí)候能把車(chē)修好。

  塞納車(chē)禍:躲起來(lái)為偶像的去世哭泣

  1994年5月的一天,我訓(xùn)練完后,爸爸突然走過(guò)來(lái)跟我說(shuō),“劉易斯·塞納去世了,他在伊莫拉賽道出了嚴(yán)重的車(chē)禍!

  我不想讓父親看到我哭,于是一直忍著,直到一個(gè)人的時(shí)候才開(kāi)始流眼淚。對(duì)于一個(gè)9歲的男孩來(lái)說(shuō),自己的偶像和超級(jí)英雄去世了,我很難接受。

  ……

  10歲的時(shí)候,我參加了《賽車(chē)》雜志的活動(dòng),那時(shí)候塞納已經(jīng)去世一年了,我在現(xiàn)場(chǎng)突然想起了他,他是我的學(xué)習(xí)目標(biāo),無(wú)論從技術(shù)上講,還是從做人上講都是。

  和香港女友的分手細(xì)節(jié):感情讓位給賽車(chē)

  她希望我能陪她,但我的日程排得很滿(mǎn),特別是生日那段時(shí)間,我不可能在她身邊,我要在芬蘭接受訓(xùn)練。之后,我還要在西班牙參加一個(gè)為期三天的測(cè)試。當(dāng)我再次回來(lái)后,我還有兩天的訓(xùn)練,然后我馬上又要在第二天飛到別的地方。

  在我為首場(chǎng)比賽做準(zhǔn)備的時(shí)候,我對(duì)她說(shuō):“你知道,喬,家庭最重要的,也許你該回香港!蔽抑肋@些話(huà)肯定很傷人。后來(lái)我們各自離開(kāi)了,她回到香港展開(kāi)新生活,沒(méi)有她在的日子的確很難過(guò),但是我們?nèi)匀挥斜3致?lián)系。

  ……(省略賽季中很忙,無(wú)法陪女友的事例若干)

  后來(lái)我開(kāi)始擔(dān)心如何取舍我最?lèi)?ài)的兩樣?xùn)|西:約爾迪及賽車(chē)。

  我之前告訴過(guò)約爾迪,我可以為賽車(chē)放棄任何的東西。為此,我甚至還可以結(jié)束我與她的情侶關(guān)系。她表示了理解,這是困難的時(shí)刻,但是我們都成熟了,要學(xué)會(huì)面對(duì);蛟S我是在錯(cuò)誤的時(shí)間認(rèn)識(shí)到這樣一位特別的女生及她的家庭。我們?nèi)匀皇欠浅:玫呐笥选?/p>

  與隊(duì)友阿隆索:從敬佩到敵對(duì)

  去年的土耳其大獎(jiǎng)賽,在一家酒店中,當(dāng)時(shí)我還是一位GP2車(chē)手。阿隆索從旁邊走過(guò),說(shuō):“你好,我是費(fèi)爾南多。”他是世界冠軍,那時(shí)候他正在為第二次獲得世界冠軍而戰(zhàn)。我很驚訝他還有時(shí)間跟我打招呼。對(duì)此我印象非常深刻。

  ……

  數(shù)月后我們成為隊(duì)友。

  起初我對(duì)費(fèi)爾南多既喜歡又敬佩,后來(lái)我感到遺憾和失望。不管什么原因,我們的關(guān)系沒(méi)有得到改善。但絕不是因?yàn)闆](méi)有去嘗試改善。我認(rèn)為費(fèi)爾南多應(yīng)該試著在我面前做一位模范,向我展示應(yīng)該怎么做,而不是其他的某些方式。丹尼斯曾經(jīng)鼓勵(lì)我去試著“努力地”讓西班牙人感到受歡迎。于是,我主動(dòng)去他的房間,想通過(guò)與他一起玩電子游戲來(lái)嘗試改善我們的關(guān)系。但得到的答案是“費(fèi)爾南多很愛(ài)安靜”。

  法國(guó)大獎(jiǎng)賽后有人告訴我說(shuō),費(fèi)爾南多在那場(chǎng)比賽名列第七,他曾經(jīng)說(shuō)過(guò)他很高興法拉利車(chē)手把我擊敗,讓我無(wú)法最大程度獲得積分。

  匈牙利大獎(jiǎng)賽排位賽,我沒(méi)有聽(tīng)從車(chē)隊(duì)的指示為阿隆索讓路,而他也在維修站故意拖延時(shí)間讓我失去桿位,這堪稱(chēng)我“最糟糕的噩夢(mèng)”。我認(rèn)為我是個(gè)容易和好的人。我不會(huì)咬住不放,但是我覺(jué)得如果他不想和我說(shuō)話(huà),或者不想和我保持正常的工作關(guān)系,那就隨他便。

  最后,我對(duì)丹尼斯說(shuō):“我試著和他說(shuō)話(huà),但是我不想脫離我的道路,分散自己的精力去哄他高興。我要集中實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想!

  后來(lái)在斯帕,費(fèi)爾南多把我擠出賽道。從那時(shí)候起,很明顯一切可能都會(huì)發(fā)生。如果他想向我進(jìn)攻,那么我也會(huì)。這種情形很不健康,但是我感覺(jué)自己應(yīng)該更強(qiáng)硬、更有侵略性,而且不要冒不必要的風(fēng)險(xiǎn)。事情發(fā)展到這一步,真是遺憾。

  (尚善子編譯)

編輯:張中江】
相關(guān)報(bào)道
·邁凱輪開(kāi)出億元合同 漢密爾頓暫不續(xù)約觀(guān)察形勢(shì)
·將和阿隆索討論競(jìng)爭(zhēng)規(guī)范 漢密爾頓仍舊耿耿于懷
·邁凱輪一山難容二虎 法拉利重金引誘漢密爾頓
·邁凱倫雙雄矛盾激化 阿隆索直言漢密爾頓有問(wèn)題
·F1匈牙利站落下帷幕 漢密爾頓寵辱不驚奪第三冠
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
  每日關(guān)注  
-里皮正式簽約執(zhí)教恒大 簡(jiǎn)介 結(jié)緣中國(guó)的世界名帥
-湖人0-2惜敗雷霆 KG砍27分綠軍2-1 男籃熱身狂勝
-李娜成福布斯榜唯一中國(guó)人 孫晉芳稱(chēng)其難當(dāng)旗手
-曝李章洙下課因里皮"逼宮" 孔卡不受青睞難留隊(duì)
-熱火惜敗總分1-1 林瘋狂條款或出爐 羅斯將休1年
-郭晶晶助手稱(chēng)男方公布婚期 恒大亞冠險(xiǎn)勝奇跡出線(xiàn)
-法國(guó)歐洲杯名單出爐 倫敦奧運(yùn)無(wú)良房東將被判刑
-西班牙隊(duì)公布?xì)W洲杯首批名單 皇馬五人入選
-亞冠:郜林破門(mén)孔卡絕殺 恒大險(xiǎn)勝武里南成功出線(xiàn)
-湖人慘敗雷霆 林書(shū)豪夜店狂買(mǎi)醉 波什無(wú)限期傷停
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線(xiàn)索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀(guān)點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率