中新社香港十二月十二日電(記者 沈晨)身為中國田徑協(xié)會主席的段世杰十二日上午在此間向記者表示，他向東亞運(yùn)“三連冠”得主劉翔提出兩點(diǎn)要求：一是保持良好的社會形象，二是不要再受傷。

　　“成績上，我對劉翔沒有特別的要求。他的傷還沒有完全好透，需要慢慢來�！倍问澜苷f。本屆東亞運(yùn)，劉翔以相對一般的成績十三秒六六奪冠。段世杰認(rèn)為，劉翔東亞運(yùn)成績平平，主要是因?yàn)楦偁帉κ謱?shí)力有限。

　　“劉翔東亞運(yùn)奪冠，幾乎沒有對手，沒有懸念。體育比賽，沒有對手的刺激，想出成績很難。如果對手成績接近十三秒，劉翔就有可能突破十三秒。”段世杰分析說。

　　段世杰希望劉翔把傷徹底養(yǎng)好，逐步把成績提高，不要再受傷。劉翔的教練孫海平透露，從去年年底手術(shù)以來，劉翔的恢復(fù)情況一直不錯，但是還需要足夠的時間才能完全康復(fù)。“尤其是大強(qiáng)度訓(xùn)練之后，劉翔的傷處還是有反應(yīng)。”

　　段世杰認(rèn)為，劉翔的社會形象良好，在年輕人中間起到了示范、教育的作用。同時，在劉翔的帶動之下，中國男子一百一十米欄項(xiàng)目得到了長足進(jìn)步，目前已有七八名選手的成績穩(wěn)定在十四秒以內(nèi)，涌現(xiàn)出謝文駿等一大批后起之秀。(完)