《朝鮮日報》記者 金東爽

　　從1954年到2006年間的7次遠征世界杯，韓國隊一直處于“破鼓萬人捶”的困境。除了2002年在本土舉辦的世界杯賽，其他世界杯征程都慘不忍睹。但在南非世界杯賽上，韓國隊成功晉級16強，終于為自己的“受難史”畫上了圓滿的句號。這次和以前到底有什么不同呢？

　　通過電視觀看比賽的球迷說：“感覺與過去相比，韓國球員并不比其他隊的球員矮小�！北緦庙n國隊的23名球員，平均身高是1米82，與希臘隊和尼日利亞隊的1米84相比，沒有太大差異。也就是說，韓國球員已不會像以前那樣，與外國球員一撞就會摔個四腳朝天。

　　科學的體能訓練也是韓國隊強大的原因。韓國球員具備了在90分鐘內通過始終不停的奔跑來壓制對方的能力。韓國隊從5月10日集訓開始，由專業(yè)的教練進行了3個階段的訓練。這是一個使球員適應世界杯節(jié)奏的訓練項目，同時也動用了一些尖端技術裝備。

　　這次世界杯的3場小組賽中，韓國隊跑了319.43公里，居B組4隊之首。其中，尼日利亞隊竟然比韓國隊少跑了40.91公里。世宗大學教授李庸壽說：“以強大的耐力為基礎，在最前線強有力地壓制住對方，是韓國成功晉級16強的秘訣。”

　　“位置改變”現(xiàn)象也吸引了人們的視線。隊長樸智星在中場和左路任意游動，廉基勛以攻擊者和中場隊員的身份不斷地變換位置。李榮杓等很多球員都可以靈活變換位置。有評價說，因為許多韓國球員可以攻守兼?zhèn)洌�所以球隊才能晉級16強。

　　專家們說：“不僅是體格和體力，大方不怯場，也是韓國隊強大的原因�！泵髦�大學教授申文善說：“2002年世界杯之后，韓國選手頻繁到歐洲踢球，終于在這次世界杯中‘結了果’”。王旭峰譯