一路落后，科比萌發(fā)了獨自拯救球隊的念頭，但這個夜晚根本不屬于他，在開拓者兇狠的包夾，層次極強的防守之下，科比難有用武之地，全場29投僅僅11中，只得到26分。而開拓者隊五人得分上雙，領(lǐng)袖羅伊攻下全場最高的27分，超級替補奧特洛內(nèi)外雙殺，三分球5投3中，得到22分。

　　第三節(jié)結(jié)束前2.2秒，湖人已經(jīng)是55比83落后，開拓者還在追殺，羅伊給費爾南德斯的傳球，讓西班牙人有一個上籃機會，阿里扎眼看追不上了，又急又惱，展開右胳膊，把費爾南德斯一把拽落。西班牙人當(dāng)場倒地不起，阿里扎被判二級惡意犯規(guī)，驅(qū)逐出場，費爾南德斯也被抬出了場地。

　　這個難堪的意外，讓湖人再也支撐不住，提前繳械。科比對這樣的結(jié)果極為不滿，提前離開了更衣室，本賽季難得地沒有接受采訪。奧多姆在更衣室里說：“他們把我們當(dāng)成聯(lián)盟里最好的球隊之一來對待，為什么我們不能這么干？”

　　杰克遜總結(jié)；“實際情況是，他們做好了充分準(zhǔn)備，整個城市都充滿激情，他們太想拿下這比賽，而我們的動力比他們差遠了�！�