余光中開講善待母語:快速大量的西化讓中文變質
2008年06月23日 15:14 來源:中國新聞網 發(fā)表評論
中新網6月23日電 知名詩人余光中今天在臺北縣一所小學進行“如何善待母語”的專題講座,以他兼具中西文學素養(yǎng)的幽默口吻,分析了中文母語的文學之美及意境。但他也憂心,快速且大量的西化將會讓中文變質。
據臺灣媒體報道,臺北縣各級學校校長及學務主任共約三百人參加了這場“與大師有約”的講座。余光中以詩詞與英文的對照上說明,中文文學上雖常缺乏主詞及介詞等文法,但是卻更有意境,尤其是講究對仗與平仄的成語,更是中文的基本美學,因此,推行白話文的時候,文言文仍是不可能廢除。
他說,以英文為母語者約四億人,以中文為母語者達十三億人,學習英文卻是各國努力推動的目標,但是許多老師及學者學了很多英文或外語,卻不知不覺中改變了寫作及說話方式;西化不能避免,但快速且大量的西化卻對中文有害,會讓中文變質。
隨后,余光中在接受媒體訪問時表示,科技是“忙”出來的,但是文化卻是“閑”出來的;面對電視、電腦等媒體傳播下,已顛覆閱讀寫作的傳統(tǒng),在無法減少“聽眾”及“觀眾”下,應該設法增加“讀者”。
至于臺北縣將英文學習提早到小學一年級學生,余光中表示,這會分散及混淆學童注意力,因為人的時間與精力是有限的。
【編輯:官志雄】
相 關 報 道
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋
每日關注