7月20日下午2點零2分，姚明在上海正式宣布退役。據(jù)報道，在新聞發(fā)布會之前，上海市市長韓正會見了姚明夫婦，韓正還向姚明頒發(fā)了上海體育事業(yè)白玉蘭終身成就獎。據(jù)悉，該獎項是首次設(shè)立。

　　在退役聲明中，姚明表達了他對上海這座城市的深厚感情。

　　姚明(我4歲的時候有了第一個籃球，9歲進入上海市徐匯區(qū)業(yè)余體校，14歲進入上海青年隊，16歲背上我父親當年的號碼，代表上海隊比賽。也非常榮幸有幸能和上海大鯊魚的隊友們一起為上海隊贏得了2002年CBA冠軍，使我們和身后這座城市聯(lián)系在一起。)

　　發(fā)布會上，上海體育局局長李毓毅充分肯定了姚明的貢獻并熱情表示：

　　上海體育局局長李毓毅(姚明，我們歡迎你回家！)

　　一位73歲的上海老記者在新聞發(fā)布會上拿出了一張姚明在籃下對位王治郅的珍貴照片，多年來她一直在用鏡頭捕捉姚明在籃球場上的身影。她把這張照片送給了姚明，并對姚明送上祝福。

　　攝影記者洪南麗(祝福姚明，前途無量！他今天是結(jié)束了他一個階段，他開始了另一個階段，他會給我們一個更加驚喜的姚明。)

　　對于故鄉(xiāng)上海，也許姚明最想說的，依然是那句鄉(xiāng)音：

　　姚明(謝謝儂)

　　記者 徐銀 徐明睿 康玉湛 張亨偉 上海報道