中新社蘇州一月十五日電 題：蘇州用《孫子兵法》搭起溝通世界的橋梁

　　作者 周麗偉

　　記者從蘇州市孫武子研究會(huì)年會(huì)上獲悉，截止去年底，共有一百零五個(gè)國(guó)家近五百名外軍高級(jí)軍官來(lái)到孫子兵法誕生地——穹窿山參觀學(xué)習(xí)。閃耀著無(wú)窮智慧的《孫子兵法》，從古代走到現(xiàn)代，從中國(guó)走向世界，成為構(gòu)建世界和平的使者。

　　《孫子兵法》八世紀(jì)傳入日本，十八世紀(jì)傳入歐洲，已被譯成英、日、俄等二十多種語(yǔ)言文字，在全世界幾十個(gè)國(guó)家已有三百多個(gè)版本，足見(jiàn)其在世界軍事史上的重要地位。蘇州市孫子兵法研究會(huì)去年出版發(fā)行了《孫子兵法傳世典藏本》中英文本，贈(zèng)送給聯(lián)合國(guó)教科文組織，該組織總干事松澤幌一郎高度評(píng)價(jià)了典藏本，并親自發(fā)來(lái)賀信。

　　二00三年中國(guó)國(guó)防大學(xué)將蘇州穹窿山作為外軍教育基地，每年組織多批外國(guó)高級(jí)軍官來(lái)此參觀考察，穹窿山孫武苑已成為世界各國(guó)兵家的朝拜圣地，受到推崇。很多外國(guó)軍官表示參觀孫子兵法誕生地是一生難忘的事情，表示要把孫子的思想帶回自己的國(guó)家，讓孫子的智慧思想、和平思想惠及全球更多的人。

　　目前，越來(lái)越多的海內(nèi)外學(xué)者和企業(yè)家與蘇州孫武子研究會(huì)建立了互訪關(guān)系。去年五月，日本孫子兵法學(xué)國(guó)際研究會(huì)中心理事長(zhǎng)服部千春專(zhuān)程到蘇州考察，在“日資高地”蘇州高新區(qū)舉辦了“弘揚(yáng)孫武子精神，中日友好植櫻紀(jì)念”活動(dòng)，七十多位日本企業(yè)家參觀了穹窿山孫武苑。去年底，蘇州吳中區(qū)孫子兵法研究會(huì)應(yīng)邀赴馬來(lái)西亞講學(xué)，受到了大馬當(dāng)?shù)貙W(xué)者的熱烈歡迎，當(dāng)?shù)厝A人報(bào)紙《星洲日?qǐng)?bào)》、《中國(guó)報(bào)》、《南洋商報(bào)》、《東方日?qǐng)?bào)》等專(zhuān)門(mén)作了報(bào)道，稱(chēng)這次訪問(wèn)在兩地架起了孫子文化交流的友誼橋梁。蘇州贈(zèng)送的《孫子兵法傳世典藏本》、《孫子兵法》英文版受到了馬來(lái)西亞專(zhuān)家學(xué)者的喜愛(ài)。

　　《孫子兵法》作為炎黃子孫的智慧結(jié)晶，是海峽兩岸民眾的共同財(cái)富。去年四月，蘇州吳中區(qū)孫子兵法研究會(huì)與蘇州市臺(tái)灣事務(wù)研究辦公室聯(lián)合舉辦了海峽兩岸孫子兵法學(xué)術(shù)研究會(huì)，來(lái)自海峽兩岸的八十多位學(xué)者和工商企業(yè)家相聚穹窿山孫武苑，研究運(yùn)用孫子智慧來(lái)推動(dòng)海峽兩岸的經(jīng)濟(jì)文化交流，共同促進(jìn)兩岸的繁榮與穩(wěn)定。原臺(tái)灣《民族報(bào)》總編趙光裕老先生說(shuō)：“蘇州舉辦學(xué)術(shù)交流，對(duì)于海峽兩岸的《孫子兵法》的學(xué)習(xí)運(yùn)用、促進(jìn)兩岸的經(jīng)濟(jì)文化交流有著積極的意義”。(完)