40、雙方致力于防擴(kuò)散的目標(biāo)，并同意擴(kuò)大兩國(guó)在相關(guān)領(lǐng)域的雙邊和國(guó)際合作。
41、作為擁有相對(duì)成功經(jīng)驗(yàn)的兩個(gè)發(fā)展中大國(guó)，中印擁有共同的特殊責(zé)任，保護(hù)和促進(jìn)發(fā)展中國(guó)家在正在形成中的國(guó)際秩序中的利益，幫助發(fā)展中國(guó)家從全球化的積極面中受益。鑒此，雙方將在北京和新德里分別舉行由兩國(guó)財(cái)政部共同主持的國(guó)際研討會(huì)，與其他國(guó)家和國(guó)際社會(huì)共同分享兩國(guó)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。
42、雙方同意加強(qiáng)在世界貿(mào)易組織中的合作。兩國(guó)支持建立一個(gè)公平、合理、平等、透明、以規(guī)則為基礎(chǔ)的多邊貿(mào)易體系，早日恢復(fù)多哈回合談判，決心維護(hù)發(fā)展中國(guó)家的合法權(quán)益。作為20國(guó)集團(tuán)和33國(guó)集團(tuán)的創(chuàng)始國(guó)，兩國(guó)決心與世貿(mào)組織其他成員，尤其是發(fā)展中國(guó)家，加強(qiáng)合作與協(xié)調(diào)，以發(fā)展為核心，確保早日恢復(fù)多哈工作計(jì)劃談判。
43、雙方認(rèn)識(shí)到區(qū)域一體化是正在形成的國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序的重要特征，同意加強(qiáng)兩國(guó)在地區(qū)組織中的協(xié)調(diào)，探討實(shí)現(xiàn)更為緊密的亞洲區(qū)域合作的新架構(gòu)。雙方積極看待對(duì)方參與亞洲跨區(qū)域、區(qū)域和次區(qū)域合作進(jìn)程，包括參與東亞共同體的進(jìn)程。鑒此，雙方同意在東亞峰會(huì)開(kāi)展緊密的合作。印方歡迎中方成為南亞區(qū)域合作聯(lián)盟觀察員。中方歡迎印度成為亞歐會(huì)議成員。雙方同意在上海合作組織內(nèi)就共同感興趣的問(wèn)題擴(kuò)大合作。
44、印方憶及印度是最早承認(rèn)一個(gè)中國(guó)的國(guó)家之一，其一個(gè)中國(guó)政策沒(méi)有改變。印度表示，將繼續(xù)遵守一個(gè)中國(guó)的政策。中方對(duì)印方立場(chǎng)表示贊賞。
45、印方重申，承認(rèn)西藏自治區(qū)是中華人民共和國(guó)領(lǐng)土的一部分，不允許西藏人在印度從事反對(duì)中國(guó)的政治活動(dòng)。中方對(duì)印方立場(chǎng)表示贊賞。
46、訪問(wèn)期間，雙方簽署了以下協(xié)議：
《中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于在廣州和加爾各答設(shè)立總領(lǐng)事館的協(xié)定》；
《中華人民共和國(guó)外交部和印度共和國(guó)外交部合作議定書(shū)》；
《中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于印度共和國(guó)駐上海總領(lǐng)館房產(chǎn)問(wèn)題的協(xié)議》；
《中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于促進(jìn)和保護(hù)投資的協(xié)定》；
《中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局與印度出口檢驗(yàn)委員會(huì)關(guān)于鐵礦石檢驗(yàn)的合作協(xié)議》；
《中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和印度共和國(guó)農(nóng)業(yè)部關(guān)于印度大米輸華的植物衛(wèi)生要求議定書(shū)》；
《中國(guó)證券監(jiān)督管理委員會(huì)與印度遠(yuǎn)期市場(chǎng)委員會(huì)商品期貨監(jiān)管合作諒解備忘錄》；
《中國(guó)共產(chǎn)黨中央委員會(huì)黨校與印度共和國(guó)公共行政管理學(xué)院合作諒解備忘錄》；
《中華人民共和國(guó)國(guó)家林業(yè)局和印度共和國(guó)環(huán)境與森林部關(guān)于林業(yè)合作的協(xié)議》；
《中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院與印度農(nóng)業(yè)研究理事會(huì)農(nóng)業(yè)合作諒解備忘錄》；
《中華人民共和國(guó)教育部與印度共和國(guó)人力資源開(kāi)發(fā)部教育合作與交流計(jì)劃》；
《中華人民共和國(guó)國(guó)家文物局與印度共和國(guó)考古局關(guān)于合作保護(hù)文化遺產(chǎn)的諒解備忘錄》；
《中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于防止盜竊、盜掘和非法進(jìn)出境文物的協(xié)定》。
47、雙方相信胡錦濤主席對(duì)印度的成功訪問(wèn)，使2006中印友好年慶�；顒�(dòng)達(dá)到高潮，促進(jìn)了兩國(guó)的相互理解與信任，有助于充實(shí)兩國(guó)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，給雙邊關(guān)系帶來(lái)實(shí)質(zhì)性的提升。雙方認(rèn)為，該聯(lián)合宣言為中印關(guān)系的持續(xù)發(fā)展和多樣化提供了寶貴藍(lán)圖，也充實(shí)了兩國(guó)戰(zhàn)略合作。
48、胡錦濤主席邀請(qǐng)阿卜杜勒•卡拉姆總統(tǒng)和曼莫漢•辛格總理訪問(wèn)中國(guó)。印方愉快地接受了邀請(qǐng)。具體訪問(wèn)日期雙方將通過(guò)外交渠道另行商定。
二00六年十一月二十一日于新德里
