站內(nèi)檢索
頻 道: 首 頁 | 新 聞 | 國 際 | 財(cái) 經(jīng) | 體 育 | 文 娛 | 臺(tái) 灣 | 華 人 | 科 教 | 圖 片 | 時(shí) 尚
汽 車 |精品商城|圖片庫 |專 稿 | 出 版 | 供 稿 | 產(chǎn)經(jīng)資訊 | 廣告服務(wù) | 視 頻 | 心路網(wǎng)
本頁位置:首頁新聞中心國內(nèi)新聞
放大字體  縮小字體 

中哈簽署聯(lián)合聲明 將繼續(xù)合作打擊恐怖主義(全文)

2004年05月18日 14:54

  中新網(wǎng)5月18日電 2004年5月17日,中國國家主席胡錦濤與哈薩克斯坦總統(tǒng)納扎爾巴耶夫在北京簽署了兩國聯(lián)合聲明。聲明全文如下:

  

中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國聯(lián)合聲明

  應(yīng)中華人民共和國主席胡錦濤邀請(qǐng),哈薩克斯坦共和國總統(tǒng)努·阿·納扎爾巴耶夫2004年5月16日至19日對(duì)中華人民共和國進(jìn)行了國事訪問。

  兩國元首高度評(píng)價(jià)中哈關(guān)系的發(fā)展成果,討論了國際和地區(qū)問題,就雙邊關(guān)系許多領(lǐng)域的合作達(dá)成廣泛共識(shí)。雙方一致認(rèn)為,進(jìn)一步鞏固各領(lǐng)域友好合作符合兩國人民的根本利益。

  基于全面發(fā)展中哈睦鄰友好與互利合作關(guān)系及戰(zhàn)略協(xié)作的共同愿望,雙方聲明如下:

  一、雙方認(rèn)為,2002年12月23日簽署的《中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國睦鄰友好合作條約》具有歷史和現(xiàn)實(shí)意義,明確了雙邊關(guān)系長(zhǎng)期發(fā)展的基本方向。2003年6月3日簽署的《中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國2003年至2008年合作綱要》對(duì)兩國各領(lǐng)域合作的具體途徑作出了規(guī)劃。雙方?jīng)Q心恪守上述文件所確立的方針和原則,繼續(xù)落實(shí)有關(guān)協(xié)議和協(xié)定,不斷提高兩國關(guān)系水平。

  二、雙方強(qiáng)調(diào),保持高層交往,經(jīng)常就雙邊和多邊合作重大問題交換意見有利于兩國關(guān)系穩(wěn)步發(fā)展、進(jìn)一步增強(qiáng)互信。雙方重申愿進(jìn)一步密切兩國政府和各部門之間的聯(lián)系。雙方認(rèn)為,成立中哈合作委員會(huì)是雙方落實(shí)《中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國2003年至2008年合作綱要》的重要舉措。委員會(huì)的有效運(yùn)轉(zhuǎn)將促進(jìn)雙邊各領(lǐng)域深化合作。

  三、雙方重申將遵循領(lǐng)土完整和國界不可侵犯的國際法原則,遵守兩國間有關(guān)邊界協(xié)定,保持兩國邊境地區(qū)的和平與穩(wěn)定。

  四、哈方重申,堅(jiān)持一個(gè)中國政策,中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府,臺(tái)灣是中國領(lǐng)土不可分割的一部分。哈方反對(duì)任何制造“兩個(gè)中國”或“一中一臺(tái)”的圖謀,反對(duì)“臺(tái)灣獨(dú)立”,反對(duì)臺(tái)灣加入任何必須由主權(quán)國家參加的國際和地區(qū)組織。哈方不同臺(tái)灣建立官方關(guān)系和進(jìn)行官方往來。

  五、中方高度評(píng)價(jià)哈方加入1968年7月1日簽署的《不擴(kuò)散核武器條約》,并重申中國在任何時(shí)候、任何情況下都不首先使用核武器,也不對(duì)無核武器國家或無核武器區(qū)使用或威脅使用核武器,并呼吁其他核國家采取相同立場(chǎng)。

  哈方感謝中方上述立場(chǎng),強(qiáng)調(diào)1995年2月發(fā)表的中國政府向哈薩克斯坦提供安全保證的聲明具有重要?dú)v史意義,重申愿與中方繼續(xù)協(xié)作,以加強(qiáng)全球和地區(qū)的安全。

  六、雙方將根據(jù)此前簽署的協(xié)定和達(dá)成的協(xié)議,繼續(xù)保持兩國國防部門之間的交往和互訪,并發(fā)展軍技合作。

  七、雙方認(rèn)為,恐怖主義、分裂主義和極端主義是全球安全與穩(wěn)定的嚴(yán)重威脅。雙方將在打擊上述勢(shì)力方面擴(kuò)大雙邊和多邊合作。

  雙方將在雙邊協(xié)定框架內(nèi),繼續(xù)有效打擊一切形式的恐怖主義以及聯(lián)合國安理會(huì)認(rèn)定的恐怖組織和恐怖分子,包括對(duì)本地區(qū)安全與穩(wěn)定構(gòu)成直接威脅的“東突厥斯坦伊斯蘭運(yùn)動(dòng)”。

  八、雙方相信,訪問期間簽署的經(jīng)貿(mào)、能源、交通和農(nóng)業(yè)領(lǐng)域合作協(xié)定對(duì)進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系具有重要意義。雙方將積極發(fā)展互利經(jīng)貿(mào)合作,根據(jù)本國法律、雙方已簽署的雙邊合作文件及雙方加入的國際條約為擴(kuò)大上述合作創(chuàng)造良好條件。

  雙方重申,將最大限度地發(fā)揮中哈合作委員會(huì)、中哈企業(yè)家理事會(huì)的潛力,優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu),促進(jìn)經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作,推動(dòng)投資便利,擴(kuò)大能源、交通、基礎(chǔ)設(shè)施、農(nóng)業(yè)、機(jī)電、科技、信息、金融、航天和航空、服務(wù)貿(mào)易等領(lǐng)域的互利合作。

  雙方在同為成員國的國際和區(qū)域經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)繼續(xù)加強(qiáng)協(xié)作。中國積極支持哈薩克斯坦共和國加入世界貿(mào)易組織。

  雙方愿為發(fā)展中哈邊境貿(mào)易創(chuàng)造良好條件。

  中方支持哈企業(yè)在中國西部地區(qū)投資。哈方支持中國企業(yè)參與哈薩克斯坦各種經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目建設(shè)。

  九、雙方一致認(rèn)為,地理相鄰和經(jīng)濟(jì)高度互補(bǔ)是兩國在石油、天然氣領(lǐng)域密切合作的前提。進(jìn)一步擴(kuò)大和深化該領(lǐng)域合作,對(duì)雙方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重大戰(zhàn)略意義。雙方將共同努力,盡快建成阿塔蘇-阿拉山口石油管道,并落實(shí)相關(guān)油田開發(fā)項(xiàng)目。

  哈方支持中方石油企業(yè)參與里海大陸架油氣勘探和開發(fā)。

  雙方將加快對(duì)從哈薩克斯坦共和國至中華人民共和國的天然氣管道鋪設(shè)方案的研究。

  十、雙方認(rèn)為,修建從多斯特克站至阿克套港口的橫跨哈薩克斯坦的鐵路干線,對(duì)發(fā)展連接亞太地區(qū)國家和歐洲國家的交通走廊的過境運(yùn)輸能力具有戰(zhàn)略意義。中方支持這一方案,重視這條新干線對(duì)未來發(fā)展亞、歐國家之間經(jīng)貿(mào)關(guān)系的潛力。

  雙方愿加強(qiáng)合作,發(fā)展泛亞鐵路北部通道,提高阿拉山口-多斯特克口岸的過貨能力。雙方同意共同研究和協(xié)調(diào)運(yùn)價(jià)政策,以提高交通通道的吸引力和競(jìng)爭(zhēng)力。

  十一、雙方將根據(jù)兩國均參加的國際條約開展環(huán)保領(lǐng)域的合作,以采取必要措施防止環(huán)境污染,確保自然資源的合理利用。雙方將在中哈政府間雙邊協(xié)定基礎(chǔ)上開展合作,保證公平合理利用和保護(hù)跨界河流的水資源。

  十二、雙方重視擴(kuò)大文化、教育、旅游、衛(wèi)生、社會(huì)保障、體育等領(lǐng)域的聯(lián)系以及支持兩國青年組織之間的友好交流與合作。

  十三、雙方發(fā)展邊境省州、地區(qū)和城市間的交流有利于加強(qiáng)邊境地區(qū)居民相互了解、深化友誼與合作。雙方認(rèn)為,他們是促進(jìn)兩國關(guān)系發(fā)展和深化兩國各領(lǐng)域互利合作的友誼橋梁。

  十四、雙方滿意地看到,旨在拓展雙邊合作法律基礎(chǔ)、鞏固友誼和促進(jìn)兩國人民相互理解的中國全國人民代表大會(huì)和哈薩克斯坦議會(huì)、各專門委員會(huì)和友好小組間的聯(lián)系正在不斷發(fā)展。雙方相信,相互交流立法工作經(jīng)驗(yàn)將有助于兩國關(guān)系的不斷發(fā)展。

  十五、雙方支持發(fā)展中國和哈薩克斯坦政黨間的關(guān)系,以增進(jìn)兩國的相互了解與友誼。

  十六、雙方將采取措施,完善條約法律基礎(chǔ),以保護(hù)兩國公民及法人的合法利益。

  十七、雙方指出,中哈在國際和地區(qū)事務(wù)中的利益具有廣泛的一致性。雙方主張以《聯(lián)合國憲章》的宗旨和原則及公認(rèn)的國際法準(zhǔn)則為基礎(chǔ)建立公正民主的世界秩序。雙方主張和平解決國際爭(zhēng)端,完善國際關(guān)系體系,確保聯(lián)合國在當(dāng)今世界的中心作用,促進(jìn)實(shí)現(xiàn)多種發(fā)展模式。雙方將在聯(lián)合國憲章的宗旨和原則及公認(rèn)的國際法準(zhǔn)則的基礎(chǔ)上加強(qiáng)兩國在聯(lián)合國和其他國際組織框架內(nèi)的合作。

  十八、雙方高度評(píng)價(jià)上海合作組織有關(guān)協(xié)議,指出,上海合作組織已進(jìn)入新的發(fā)展階段。雙方一致認(rèn)為,設(shè)在北京的上海合作組織秘書處和設(shè)在塔什干的上海合作組織地區(qū)反恐怖機(jī)構(gòu)的啟動(dòng),將有助于深化該組織成員國之間的相互協(xié)作,維護(hù)地區(qū)安全與穩(wěn)定,擴(kuò)大本地區(qū)互利經(jīng)貿(mào)合作。雙方將共同努力落實(shí)2003年9月23日上海合作組織成員國總理批準(zhǔn)的多邊經(jīng)貿(mào)合作綱要,愿在進(jìn)一步完善貿(mào)易投資便利化的基礎(chǔ)上,通過研究和落實(shí)各方感興趣的大項(xiàng)目加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作。

  十九、雙方對(duì)促進(jìn)亞洲對(duì)話、建立和加深亞洲國家之間相互信任的亞洲相互協(xié)作與信任措施會(huì)議(亞信)第一次峰會(huì)的意義予以高度評(píng)價(jià)。雙方主張進(jìn)一步推動(dòng)亞信進(jìn)程,將共同致力于通過信任措施目錄和亞信基本文件。

  二十、中方對(duì)哈方倡議召開第一屆世界和傳統(tǒng)宗教大會(huì)及在現(xiàn)代條件下倡導(dǎo)不同宗教及教派間對(duì)話表示支持。雙方將繼續(xù)為此共同努力。

  二十一、雙方商定,將繼續(xù)保持雙邊經(jīng)常性高層交往。努·阿·納扎爾巴耶夫總統(tǒng)邀請(qǐng)中華人民共和國主席胡錦濤在雙方方便的時(shí)候?qū)_克斯坦共和國進(jìn)行國事訪問。

  中華人民共和國主席            哈薩克斯坦共和國總統(tǒng)

    胡錦濤                努·納扎爾巴耶夫

    (簽字)                 (簽字)

  2004年5月17日于北京

 
編輯:李淑國


 
  打印稿件
- 招商快訊 -
韓流時(shí)尚,賺錢更瘋狂
今年香薰香飾熱得燙手
想賺大錢,就找法丹妮
投資cbss兩個(gè)月賺20萬
放心投資,穩(wěn)當(dāng)賺錢
掘金計(jì)劃,“錢景”無限
迪奧莎手工巧克力誠征加盟
滾滾車潮,滾滾財(cái)富!
有多少家=你有多大發(fā)展!
輕松賺足女人錢
送給你三把金鑰匙!
特麗潔干洗,成功零距離
水帶給你滾滾財(cái)源
您買冰淇淋-我投資
開風(fēng)味美食店賺錢真快
大學(xué)教授好項(xiàng)目精選
健康指南·健康指南

- 不需手術(shù)治愈白內(nèi)障
- 徹底鏟除氣管炎、哮喘
- 解放全國七百萬牛皮癬
- 白癜風(fēng)怎么樣才能根治?
- 解放全球1.3億糖尿病!
- 高血壓已能實(shí)現(xiàn)WHO標(biāo)準(zhǔn)
- 我國治失眠抑郁已獲重大突破
- 全球千萬牛皮癬患者的福音
- ?耸n麻疹濕疹皮炎
- 治療糖尿病又顯奇跡
- 魚鱗病患者請(qǐng)留意
- 治失眠抑郁癥重大突破
- 奇藥攻克高血壓
- 痛風(fēng)益腎、經(jīng)絡(luò)養(yǎng)生配合法
- 牛皮癬、白癜風(fēng)斷根新突破!
- 高血壓患者不需終身服藥
- 白癜風(fēng)治療的最新信息
- 牛皮癬基因療法石破天驚

- 讓高血壓患者告別長(zhǎng)期服藥
 
 

關(guān)于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率