中新網(wǎng)9月8日電 據(jù)新聞晨報(bào)報(bào)道，賈樟柯這兩天在威尼斯每天要接受20個(gè)采訪，昨天，當(dāng)記者在威斯汀酒店的海灘咖啡吧與他面對(duì)面時(shí)，他已精疲力竭。對(duì)于一些外國(guó)觀眾對(duì)《世界》的理解存在偏差的問(wèn)題，賈樟柯表示：“我遇到的老外都沒(méi)有這個(gè)問(wèn)題啊，他們都表示非常喜歡這部影片，稱這是我所有影片中最容易被人接受的一部。”
記：您把《世界》定義為“一部憂傷的喜劇”，但我們中國(guó)記者甚至包括趙濤都覺(jué)得這很難算是一部喜劇。
賈：喜劇不一定是讓人笑個(gè)不停的，所有關(guān)于荒謬、命運(yùn)的誤差或是諷刺的電影，都可以算作喜劇的范疇。
記：聽(tīng)說(shuō)您還把片子定義為歌舞片，這怎么理解？這似乎也不是傳統(tǒng)意義上的歌舞片樣式。
賈：《世界》不是用舞蹈敘事的，但我仍然說(shuō)它當(dāng)然是歌舞片，因?yàn)槠校栉鑸F(tuán)層出不窮的歌舞表演不止幫助了影片段落的過(guò)渡，更重要的是表達(dá)了人物的內(nèi)心世界。
記：你的影片中運(yùn)用了FLASH和許多符號(hào)性的東西，這在你以前電影中是不多見(jiàn)的。是刻意而為嗎？
賈：我不覺(jué)得那是符號(hào)，只能說(shuō)是超現(xiàn)實(shí)，人與人的關(guān)系在變化，雖然看起來(lái)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)和手機(jī)拉近了關(guān)系，其實(shí)情感非常疏離，所以我加入很現(xiàn)代的元素，描寫了新的的人際氛圍。
記：影片結(jié)尾您為何做那樣的處理，突然讓男女主人公遭遇煤氣中毒，是不是也沒(méi)法交待下去了，不知如何為他們的愛(ài)情收?qǐng)觯?/p>
賈：沒(méi)有。我特意那樣處理的，表現(xiàn)人物命運(yùn)的不可預(yù)知，人的無(wú)力。這個(gè)開(kāi)放性的結(jié)尾可以說(shuō)是我最得意的，一切都是可能的，這就是生活。這個(gè)結(jié)尾，非常打動(dòng)我自己。
記：趙濤這次的表現(xiàn)出人意料的好，她說(shuō)你這次對(duì)她要求特別嚴(yán)格，連該走多少步，什么時(shí)候該回頭，都關(guān)照好。
賈：其實(shí)趙濤是個(gè)特別聰明的演員，她也給了我許多啟發(fā)。比如穿透明雨衣那段，是她建議的，這個(gè)細(xì)節(jié)后來(lái)證明效果很好。她影片開(kāi)頭要?jiǎng)?chuàng)可帖那段，演得也很自如，她雖然沒(méi)學(xué)過(guò)影視表演，可她已經(jīng)找到了某種表演方法。
記：這是你第一次進(jìn)入體制內(nèi)拍片，在拍攝和審片過(guò)程中，你有沒(méi)有過(guò)一些妥協(xié)？
賈：我享受到了100%的創(chuàng)作自由，審片也毫無(wú)問(wèn)題，電影局對(duì)年輕導(dǎo)演已經(jīng)越來(lái)越包容。(記者袁媛）
