中國新聞社 中國新聞社
本頁位置:首頁>>新聞大觀>>科教新聞
放大字體  縮小字體  本文繁體版

金庸推新版《神雕俠侶》:半路殺出個“大龍女”?

2003年12月18日 16:11

  中新網(wǎng)12月18日電 武俠名家金庸傾心修訂的《神雕俠侶》及《碧血劍》即將出版問世。據(jù)臺灣媒體報道,在新版《神雕俠侶》中,神仙美眷楊過與小龍女之間將殺出一位“大龍女”。

  對于“大龍女”的橫空出世,許多“金迷”表示無法接受“楊過變心”的暗示,頻頻呼吁金大師“不要糟蹋自己的作品”。

  但據(jù)出版該書的遠流出版社的主編透露,新版并沒有楊過變心的情節(jié)。所謂“大龍女”其實只存在于郭靖與黃蓉之女郭襄的內(nèi)心世界,由于她芳心可可、暗戀大哥哥楊過,因此幻想自己能比小龍女早一步于終南山上遇到楊過,成為楊過最愛的女人。

  該主編介紹說,金庸此次對《神雕》的修改,主要是把小龍女和楊過相處的過程寫得更有味道,減弱一般對于小龍女冷若冰霜、不近人情的印象,因為男女相戀,兩人共處時自會有甜言蜜語,這樣的更動比較合乎人情,也就是說,在不更動主要劇情的前提下,新修版不管是對白或是心理狀態(tài)的描寫,都更用心也更直接。改動最多的章回則落在第六回〈玉女心經(jīng)〉和第十八回〈公孫谷主〉上頭。

  據(jù)悉,雖然楊過在新修版中沒有變心的情節(jié),仍然只鐘情“姑姑”小龍女一人,但他面對眾紅粉知己時的微妙感情變化,舊版早已清楚交待。而程英、陸無雙、公孫綠萼、完顏萍、郭芙一眾慧黠女子對楊過的感情,在新修版中新添許多柔美感性的對話情節(jié)和人物心態(tài)的細膩描寫。小龍女在面對楊過時,也不再“冷若冰霜”,兩人對話情話綿綿,堪可搜集成一本情話大全。而在郭襄愛慕楊過的情愫上,金庸首次明確且細膩著墨,筆觸多情純真,讀來分外動人。

 
編輯:金秋

相關(guān)報道:金庸:現(xiàn)代女孩學(xué)探春 王蒙:釵黛是人性的兩面 (2003-12-04 14:37:55)
          金庸王蒙笑談《紅樓夢》:韋小寶很適合大觀園 (2003-12-04 14:19:39)
          媒體回顧2003文化熱點 金庸華山論劍等榜上有名 (2003-12-03 10:56:16)
          金庸與讀者互動:書迷連拋30問 大師笑納一口答 (2003-11-19 13:52:30)
          金庸:最遺憾很少做學(xué)問 最喜自己被稱“大師兄” (2003-11-19 11:19:29)
          金庸談“俠”:不顧私利主持正義即為當(dāng)今之俠 (2003-11-19 11:16:00)
          楊利偉與金庸面對面暢談太空迷離多采生活(全文) (2003-10-30 09:39:40)
          “金大俠”蒞臨華山論劍 “金庸熱”持續(xù)升溫 (2003-10-15 07:13:04)


 
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對方手機: 最多五個(半角逗號號分隔 0.2元一條)

新聞長信,五千字容量
檢驗碼:
手機號:
密 碼 :
獲取密碼    
 
 
 
關(guān)于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【誠聘英才】-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。