中國(guó)新聞社
中新網(wǎng)分類(lèi)新聞查詢(xún)>>
- 中國(guó)已啟動(dòng)中西醫(yī)結(jié)合治療非典臨床專(zhuān)項(xiàng)研究
- 中國(guó)新聞周刊:潛艇事故促中國(guó)邁向“海洋世紀(jì)”
- 印尼政府軍隊(duì)已開(kāi)始對(duì)亞齊分離主義武裝發(fā)動(dòng)攻擊
- 軍報(bào)反思伊戰(zhàn) 強(qiáng)調(diào)要堅(jiān)持信息化條件下人民戰(zhàn)爭(zhēng)
- 世乒賽今日開(kāi)賽 主帥信心百倍 王牌暗器逐個(gè)數(shù)
- 布雷默訪(fǎng)問(wèn)伊北部 否認(rèn)推遲建立過(guò)渡政府的計(jì)劃
- 非典如何影響中國(guó)經(jīng)濟(jì)? 專(zhuān)家預(yù)言“U”形增長(zhǎng)
- 評(píng)論:京城西餐館在非常時(shí)期仍有生意的啟示
- 中新述評(píng):“非典”再顯中國(guó)負(fù)責(zé)任大國(guó)風(fēng)采
- 中央牽掛臺(tái)疫情 世衛(wèi)官員不愿臺(tái)灣問(wèn)題影響工作

本頁(yè)位置:首頁(yè)>>新聞大觀>>華人新聞
放大字體  縮小字體

調(diào)查顯示華裔偏愛(ài)閱讀華文報(bào)紙與語(yǔ)言障礙無(wú)關(guān)

2003年05月19日 10:27

  中新網(wǎng)5月19日電 美國(guó)主流人士一向認(rèn)為華文報(bào)紙主要服務(wù)對(duì)象是有語(yǔ)言障礙的華裔,然而替《財(cái)富》雜志前1000家美商公司進(jìn)行亞裔市場(chǎng)整合行銷(xiāo)工作的公司inter Trend Communication Inc,日前針對(duì)熱門(mén)議題SARS所做的研究卻發(fā)現(xiàn),華裔偏好閱讀華文報(bào)紙,與華文媒體對(duì)華裔相關(guān)時(shí)事報(bào)道的角度、廣度與深度有關(guān)。

  據(jù)北美《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,Inter Trend的內(nèi)部研究人員,是在3月21日至4月3日的14天內(nèi),分析洛杉磯及紐約兩地84份主流和華文報(bào)紙有關(guān)SARS的報(bào)道條數(shù)與篇幅后,做出上述結(jié)論。這份研究結(jié)果以英文發(fā)表,長(zhǎng)達(dá)20頁(yè),其中附有不少圖表。

  該公司以每日銷(xiāo)售量達(dá)35萬(wàn)份的華文報(bào)紙《世界日?qǐng)?bào)》和銷(xiāo)售第二的《星島日?qǐng)?bào)》作為研究對(duì)象。主流媒體則選擇美國(guó)東西兩岸的最大報(bào),《紐約時(shí)報(bào)》和《洛杉磯時(shí)報(bào)》。

  研究結(jié)果顯示,華文報(bào)紙刊登SARS的相關(guān)新聞比同期主流報(bào)紙多達(dá)12倍。這類(lèi)新聞出現(xiàn)的版面也比主流報(bào)紙重要,在頭版、地方新聞、財(cái)經(jīng)商務(wù)及其它主要版面都可發(fā)現(xiàn)。華文報(bào)紙對(duì)疫情的報(bào)道角度、深度及廣度,也比主流報(bào)紙高出許多。

  該公司總裁黃儀嬙指出,主流人士認(rèn)為,亞裔偏好以亞裔母語(yǔ)為主的媒體,與語(yǔ)言隔閡有關(guān)。但研究證明,亞裔媒體確實(shí)提供比主流媒體更多亞裔關(guān)心的議題及新聞。



本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。