俗稱“央視版”但其實(shí)和央視八竿子打不上的新版《射雕英雄傳》終于在今年春節(jié)前后在各個(gè)地方電視臺(tái)火爆出場(chǎng)，在全國(guó)同步甚至提前發(fā)行的VCD更讓北京地區(qū)的金庸迷們?cè)?天長(zhǎng)假里持續(xù)作戰(zhàn)。關(guān)于這部連續(xù)劇的討論早在假期里就已經(jīng)汗牛充棟以至山呼海嘯，本著不能冤枉一個(gè)壞人不能漏網(wǎng)一個(gè)好人的原則，在討論本片時(shí)，我們必須從閃光點(diǎn)與陰暗面兩方面入手。

　　�r前提之83射雕

　　從拍攝之前到播出之后，新版《射雕英雄傳》永遠(yuǎn)無(wú)法回避的問(wèn)題就是香港TVB1983年制作的83版射雕的存在。對(duì)于絕大多數(shù)內(nèi)地觀眾而言，本片不僅是大家第一次接觸武俠片甚至是大家第一次接觸金庸，更加倒霉的是，該片基本上代表了當(dāng)年電視制作所能達(dá)到的最高水準(zhǔn)，其幕后制作主力杜琪峰如今已是香港黑幫片的老大，即使當(dāng)年在該片里賣燒餅的打鐵的乃至什么金兵甲宋兵乙也都在20年間先后成為影壇至尊。這一切都導(dǎo)致了該片的經(jīng)典地位不證自明毋庸置疑，就像一個(gè)人的初戀女朋友因?yàn)闅v史原因永遠(yuǎn)都是世間第一美女一樣，在我所居住的城市，還曾經(jīng)發(fā)生過(guò)因?yàn)殡娨暸_(tái)播放該片導(dǎo)致夜間犯罪率大幅度下降的事件—人們?nèi)�貓家里看電視了，誰(shuí)有工夫干壞事��！

　　在這種背景下，任何企圖超越83版或者自稱超越83版乃至試圖與83版相提并論的行為就像耗子公然上街旅行一樣都會(huì)遭到人們最無(wú)情的痛擊。所以當(dāng)我們?cè)谶@里討論新版射雕的時(shí)候，將盡可能地不和83版作比較，當(dāng)然如果我們不經(jīng)意之間作了比較，那也實(shí)在沒(méi)辦法，就連世界杯上都有歪哨，何況這種比較實(shí)在太發(fā)乎內(nèi)心了。

　　�r新版射雕閃光點(diǎn)掃描

　　�，ｉW光點(diǎn)1歐陽(yáng)鋒

　　歐陽(yáng)鋒之所以成為我們最先想到的閃光點(diǎn)，實(shí)在是因?yàn)樾掳鎸?duì)這個(gè)人物的處理實(shí)在有點(diǎn)讓人意外。如果我們細(xì)細(xì)回味小說(shuō)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)，身為壞蛋陣營(yíng)里面武功最高的家伙，歐陽(yáng)鋒除了在楊康的幫助下干掉了江南五怪之外，在所有的時(shí)刻都處于干壞事未遂的尷尬狀態(tài)，而且這哥兒們所做一切的出發(fā)點(diǎn)都是為了使個(gè)人事業(yè)不斷提高使業(yè)務(wù)能力不斷完善。在新版射雕中，我們出其不意地看到了一個(gè)相對(duì)另類的歐陽(yáng)鋒，也許是因?yàn)榻?jīng)常演警察的原因，尤勇的歐陽(yáng)鋒少了惡棍色彩，多了很多人性化的處理，體現(xiàn)了歐陽(yáng)鋒身上的悲劇色彩和尷尬狀態(tài)。因此這一版歐陽(yáng)鋒當(dāng)之無(wú)愧地成為主力閃光點(diǎn)�，，，�

　　閃光點(diǎn)2完顏洪烈

　　完顏洪烈這種犄角旮旯的家伙也能成為閃光點(diǎn)，這又讓我們感到意外。其實(shí)，把完顏洪烈處理得人性化一點(diǎn)，這一招倒不是特別難想，但是，讓完顏洪烈以一種壯志難酬生不逢時(shí)的準(zhǔn)英雄形象出現(xiàn)，實(shí)在是有點(diǎn)出乎意料又合乎情理�，，，�

　　閃光點(diǎn)3梅超風(fēng)

　　新版射雕對(duì)梅超風(fēng)的塑造，無(wú)疑是張紀(jì)中的一招得意技�，F(xiàn)代流行歌曰：得到了你失去世界也不可惜。梅超風(fēng)作為一個(gè)得到了你卻失去世界的女人，在新版射雕中已超美艷超哀怨超悲劇的形象出現(xiàn)，絕對(duì)符合現(xiàn)代觀念。而動(dòng)作設(shè)計(jì)方面對(duì)九陰白骨爪的創(chuàng)意，更是讓觀眾驚為天人嘆為觀止，好得無(wú)法描繪�，，，�

　　閃光點(diǎn)4楊康

　　把楊康作為新版射雕的又一個(gè)閃光點(diǎn)是一件比較危險(xiǎn)的事，因?yàn)檫@么干很可能被其他金庸迷一磚拍倒。盡管新版楊康存在著氣質(zhì)不夠風(fēng)流倜儻衣著不夠光鮮華貴等硬件錯(cuò)誤，但是，新版射雕對(duì)楊康整體性格和矛盾心態(tài)的拿捏足以令人產(chǎn)生一定量的目眩。其實(shí)原著之中對(duì)楊康的著墨并不太多，一直以來(lái)對(duì)楊康這個(gè)人物的開(kāi)掘都是射雕戲的一個(gè)重任，這次的新版楊康基本上可以讓我們清晰地看到兩個(gè)字—進(jìn)步�，，，�

　　閃光點(diǎn)5丘處機(jī)

　　丘處機(jī)能夠成為閃光點(diǎn)，不是因?yàn)檠莸枚嗪�，而是因�(yàn)閯?dòng)作設(shè)計(jì)。雖然對(duì)于熟悉射雕的人而言，把丘處機(jī)都拍得這么酷實(shí)在有點(diǎn)讓人不適應(yīng)，但是單純對(duì)于這一段的動(dòng)作設(shè)計(jì)而言，實(shí)在算是匠心獨(dú)運(yùn)的靈感之作。�，，�

　　閃光點(diǎn)6情節(jié)

　　也許是因?yàn)椤缎Π两�湖》被罵得太狠，這次的《射雕英雄傳》基本上不太敢對(duì)原著動(dòng)手動(dòng)腳，只是在許多人們不太注意的細(xì)微處稍做處理。這種謹(jǐn)小慎微卻又激情難耐以至略顯偷偷摸摸的行為導(dǎo)致了這些被改動(dòng)的小細(xì)節(jié)基本上都能出彩。例如在郭靖與黃河四鬼交手之時(shí)，原著中是打了一半對(duì)方問(wèn)起郭靖的名號(hào)，郭靖連忙自報(bào)家門(mén)并依照江湖規(guī)矩詢問(wèn)對(duì)方的“高姓大名”但卻因?yàn)槭栌诰毩?xí)而問(wèn)成了“高名大姓”；在這里新版改成了打了一半郭靖突然想起江湖規(guī)矩立刻自報(bào)家門(mén)并詢問(wèn)對(duì)方，當(dāng)對(duì)方回答后，郭靖立刻依照江湖規(guī)矩回答“久仰久仰”，但在久仰完了之后，又很實(shí)誠(chéng)地加了一句“不過(guò)我沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)”。這一段處理的爆笑程度實(shí)在和周星星有一拼。

　　此外，劇中還有若干閃光點(diǎn)，例如大漠爭(zhēng)鋒的大場(chǎng)面等等，這些都是投資碩大的內(nèi)地電視劇的一貫強(qiáng)項(xiàng)，不是俺們看不見(jiàn)而是俺們不想提，希望相關(guān)人員不要感到冤枉。另外還有一個(gè)存疑之處就是關(guān)于洪七公。雖然這一版的洪七公毫無(wú)武林宗師的風(fēng)范，絕對(duì)夠不上閃光點(diǎn)。不過(guò)，洪老爺子居然把天罡北斗陣念成了天正北斗陣。不知道是因?yàn)檠輪T不認(rèn)識(shí)字呢，還是因?yàn)檠輪T考慮到洪七公可能本來(lái)就是一半文盲，如果是因?yàn)楹笳�，這里勉強(qiáng)可以算作一點(diǎn)閃光。

　　�r新版射雕陰暗面審視�，，�

　　陰暗面1郭靖

　　新版郭靖成為本片的一個(gè)陰暗面，其實(shí)是有爭(zhēng)議的，關(guān)鍵要看你對(duì)郭靖這個(gè)人物怎么理解。如果你覺(jué)得郭靖就是一弱智青年，那么李亞鵬的演繹實(shí)在是入木三分。但是郭靖難道真的只是一個(gè)弱智青年嗎？在射雕系列之中，郭靖說(shuō)過(guò)的有哲理的話語(yǔ)其實(shí)還是屬于偏多的行列，例如“成吉思汗、完顏洪烈還有大宋的皇帝都是以天下為賭注大家下棋”。郭靖同學(xué)的傻不是出于弱智而是出于赤誠(chéng)，他本性善良為人誠(chéng)信遇事先為別人考慮，恪守原則不知道變通。如果這種形象最終被視作弱智的話，那么恐怕只有勇于善于樂(lè)于生產(chǎn)假冒偽劣產(chǎn)品的奸商才能認(rèn)可。

　　但是，比上述這些更加令人不爽的還是李亞鵬的臺(tái)詞處理。以第31集為例，郭靖共有臺(tái)詞75句，其中有34句都是以“啊呀的呢”之類的語(yǔ)氣助詞結(jié)尾，聽(tīng)上去仿佛蹩腳的詩(shī)朗誦，令人懷疑這是不是一個(gè)正常的人在和人講話�，，，�

　　陰暗面2黃蓉

　　黃蓉會(huì)成為射雕的一大陰暗面，這實(shí)在屬于一大冷門(mén)。本以為周迅演繹黃蓉應(yīng)該問(wèn)題不大，沒(méi)想到她對(duì)黃蓉的機(jī)巧和靈動(dòng)完全表現(xiàn)不足。不過(guò)周迅的最離譜之處和李亞鵬一樣—從而使李亞鵬從她的男友變成了難友—臺(tái)詞非常拙劣。聲音啞倒還在其次，我始終不明白為什么周迅要把臺(tái)詞以一種麻木呆板的怨婦口氣念出，難道是因?yàn)椤堕僮蛹t了》之類的戲演得太多嗎？不過(guò)當(dāng)我們關(guān)掉電視的聲音，就可以發(fā)現(xiàn)如果周迅向啞劇界發(fā)展，也許可以蔚然成家�，，，�

　　陰暗面3動(dòng)作設(shè)計(jì)

　　把動(dòng)作設(shè)計(jì)作為新版射雕的陰暗面，可能會(huì)讓相關(guān)工作人員喊冤：梅超風(fēng)的九陰白骨爪丘處機(jī)的全真劍法都算獨(dú)具匠心之作�。〉�是本著不能讓一顆老鼠屎毀了一鍋湯的原則，我們不能忽視全劇在動(dòng)作設(shè)計(jì)上的失敗。也許正是因?yàn)榘堰@些江湖上中等選手搞得過(guò)酷，才導(dǎo)致動(dòng)作導(dǎo)演們?cè)谝淮�宗師出�?chǎng)的時(shí)候捉襟見(jiàn)肘，只好讓每人身懷無(wú)數(shù)手榴彈，一出手就是一片爆炸。除了梅丘之外，全劇的動(dòng)作設(shè)計(jì)都毫無(wú)特色可言，單看動(dòng)作，我們很難相信周伯通居然會(huì)比丘處機(jī)厲害，著名的雙手互搏更是不知所云，而降龍十八掌顯然和中小學(xué)生課間操可以相提并論�，，，�

　　陰暗面4主題歌

　　從“邊聲四起唱大風(fēng)”到“狂沙路萬(wàn)里，關(guān)山月朦朧”再到“天地都在我心中”。在新版射雕的主題歌中，我們聽(tīng)到了成批量的豪言壯語(yǔ)，但是聽(tīng)不到一丁點(diǎn)發(fā)自內(nèi)心的真感情，更感受不到一絲一毫江湖的氣質(zhì)。從頭到尾只不過(guò)是以堆砌為主摘抄為輔的江湖八股而已。如果這就是江湖，那么恐怕真應(yīng)該給每位大俠配備一本江湖常用短語(yǔ)手冊(cè)了。�，，�

　　陰暗面5人物造型

　　據(jù)金庸說(shuō)，馬鈺頭上有三個(gè)髻—為了紀(jì)念王重陽(yáng)—屬于當(dāng)時(shí)的貝克漢姆；郝大通的衣服沒(méi)袖子—寓不經(jīng)傳授自習(xí)成材—?jiǎng)e人都穿風(fēng)衣，他偏穿馬甲；孫不二衣服上畫(huà)了一個(gè)大骷髏頭—寓拋開(kāi)生死—?jiǎng)e人都穿T恤，她卻是文化衫。不過(guò)在新版射雕之中，這些人的外形特色卻完全沒(méi)有了，難道因?yàn)槿思遗_(tái)詞少，就可以隨便歧視嗎？�，，�

　　陰暗面6黃藥師

　　本著把最壞的留到最后的原則，我們?cè)僮詈笳f(shuō)說(shuō)黃藥師。如果說(shuō)這次的射雕還有毀人不倦的現(xiàn)象發(fā)生的話，黃藥師就是最大的受害者，身為射雕中的絕對(duì)超人氣偶像級(jí)人物，黃藥師在這一版中被拍成了超人氣嘔像級(jí)人物。他的博學(xué)多藝不見(jiàn)了；他的恃才傲物不見(jiàn)了；他的特立獨(dú)行不見(jiàn)了；他的魏晉風(fēng)骨不見(jiàn)了，從頭到尾就是一個(gè)肉頭老漢。對(duì)于鐵桿金庸迷而言，黃藥師的陰暗面即使不能打消我們對(duì)新版射雕所產(chǎn)生的全部好感，也得讓這些好感下跌超過(guò)80%。也許正是因?yàn)閷?duì)于黃藥師這種真正的酷男內(nèi)地電視人無(wú)法把握，才導(dǎo)致每當(dāng)內(nèi)地影視作品想酷一把的時(shí)候，觀眾都想哭一把。

　　�r結(jié)語(yǔ)之嚴(yán)厲表?yè)P(yáng)

　　雖然把男女主角都拍得令人不爽把一代偶像拍得嘔意盎然，但是我們還是要表?yè)P(yáng)張紀(jì)中。如果一個(gè)人在第一次考試中得了7分—滿分當(dāng)然是100，第二次就立馬升到70，那么這位同學(xué)當(dāng)然值得表?yè)P(yáng)，更何況這次射雕畢竟把幾個(gè)主要配角都塑造得不錯(cuò)，而且還能不時(shí)冒出一兩個(gè)閃光點(diǎn)來(lái)。

　　不論是以《笑傲江湖》為基礎(chǔ)還是以中國(guó)武俠片發(fā)展為目標(biāo)，這次給予張紀(jì)中表?yè)P(yáng)都是必要的。

　　之所以還要加上“嚴(yán)厲”二字，當(dāng)然是因?yàn)樗�離我們期待的作品距離還有一大截。

　　來(lái)源：北京晨報(bào)