這和移民融入有很大的關(guān)系
僑胞 金某
我在西班牙旅居十幾年了,可以說(shuō)是看著華人在西班牙一步一步發(fā)展、一步一步壯大起來(lái)的。西班牙的華人在許多方面,有今天的成就是非常不容易的。但是西班牙的華人發(fā)展到現(xiàn)在,始終沒(méi)有形成一個(gè)像模像樣的“唐人街”。
所謂像樣的“唐人街”,我是拿法國(guó)、英國(guó)、美國(guó)那些國(guó)家的“唐人街”進(jìn)行比較的,那些國(guó)家的唐人街,不僅基礎(chǔ)設(shè)施、軟硬件齊全,城市建設(shè)完善,而且在保留中國(guó)傳統(tǒng)文化之余,也融入了當(dāng)?shù)氐奈幕园l(fā)展比較全面。而西班牙的華人聚居地,像馬德里的USERA、巴塞的FENDO等等,雖說(shuō)是華人比較多的地方,但是這些地方的華人僅僅局限在自己的圈子里,大部分華人甚至都不會(huì)說(shuō)西班牙語(yǔ),你說(shuō)像這樣的地區(qū),怎么可能快速發(fā)展呢?
我去過(guò)法國(guó)、美國(guó)這些國(guó)家,也看見(jiàn)過(guò)這些國(guó)家的“唐人街”,感覺(jué)與西班牙所不同的是,這些地方雖然也是華人眾多,但是這些華人不僅和當(dāng)?shù)厝讼嗵幦谇ⅲ規(guī)缀跏敲恳粋(gè)人都在天天和當(dāng)?shù)厝舜蚪坏,所以在這種情況下,很少有人不會(huì)說(shuō)當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言的,也很少有人說(shuō)是脫離了當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境,把自己局限在中國(guó)人的圈子里的。一些法國(guó)、美國(guó)的老僑胞都知道,要想在當(dāng)?shù)匕l(fā)展的快,首先就要多和當(dāng)?shù)厝舜蚪坏溃煜?duì)方的語(yǔ)言和生活方式。而這就是西班牙華人聚集區(qū)所缺少的關(guān)鍵部分,也是西班牙不能形成像模像樣的“唐人街”的問(wèn)題所在。
以現(xiàn)在西班牙華人發(fā)展的趨勢(shì),我覺(jué)得十年時(shí)間都不可能形成像樣的“唐人街”,這里的華人太局限了、太自我封閉了,無(wú)法融入到當(dāng)?shù)厣鐣?huì)中去。
FONDO是巴塞華人安身立命的第一站!
僑胞 陳某
一部分華人移民初到西班牙,面對(duì)語(yǔ)言障礙、迥異的國(guó)外生活,自然手足無(wú)措,因此,很多人選擇了FONDO——一個(gè)華人聚集的地方。無(wú)疑,F(xiàn)ONDO給了他們一個(gè)安身之處:在這里,他們能聽(tīng)到親切的鄉(xiāng)音,見(jiàn)到熟悉的東方面孔,吃到夢(mèng)寐的家鄉(xiāng)面……一句話,這里是巴塞華人海外人生路的第一站,也是初來(lái)乍到的移民的棲身之所。
我在FONDO住了很多年了,看來(lái)來(lái)往往的華人一波又一波地,酸甜苦辣的事兒也見(jiàn)識(shí)不少?傊,我感覺(jué)這個(gè)地方的華人是最窮的,不僅生活在社會(huì)的最底層,還飽受經(jīng)濟(jì)危機(jī)、歧視等現(xiàn)象的困擾。確實(shí),華人多了,F(xiàn)ONDO的西班牙人就有意見(jiàn)了,由于他們中的很多人不會(huì)說(shuō)西班牙語(yǔ),即使被西班牙人罵了,也是陪著笑臉,反而讓西班牙人更覺(jué)得華人好欺負(fù)。諸如此類的一輪輪誤會(huì)導(dǎo)致惡性循環(huán),也為這里的中國(guó)人蒙上一層可笑的誤解,也讓當(dāng)?shù)厝烁涌床黄鹬袊?guó)人。其實(shí),居住在這里的中國(guó)人是最安分守己的,他們?cè)绯鐾須w、努力賺錢、不偷不搶,是真正意義上的合法居民。
他們?cè)贔ONDO安家,在海外安身立命,等待有一天終能一飛沖天!(記者/九拍、一鳴、楹幃、斷筆、勁鶴)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved