中新網(wǎng)2月17日電　據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美國(guó)關(guān)閉三年進(jìn)行修葺工程的天使島移民拘留所(Angel Island Immigration Station)，第一階段的保留修葺于2月15日正式完成，加州公園局特別于當(dāng)天開(kāi)放民眾免費(fèi)參觀，并舉行開(kāi)幕儀式，中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事高占生、舊金山市議員馬兆光，以及多個(gè)國(guó)家公園負(fù)責(zé)人也特別到場(chǎng)慶賀，重新開(kāi)放的天使島將展示更多文物，并增添音響、燈光等硬設(shè)備，讓參觀民眾能夠身歷其境。

　　天使島一度是移民落腳的第一站，1900年代初期，經(jīng)由太平洋赴美的移民，都必須先進(jìn)入天使島的移民拘留所，拘留的時(shí)間可從數(shù)日到長(zhǎng)達(dá)數(shù)年，他們被安排在擁擠而窄小的拘留室中，接受令人覺(jué)得屈辱的身體檢查，除了要出示移民證件外，還要接受執(zhí)行排斥華人法案(Chinese Exclusion Act)官員的詢(xún)問(wèn)，從1910年到1940年，90多國(guó)的一百萬(wàn)移民曾到過(guò)此拘留所，其中以來(lái)自中國(guó)的移民占大多數(shù)，達(dá)到17萬(wàn)5000人。

　　1970年美國(guó)政府原本要將天使島上的移民拘留所建筑物拆卸，但加州公園局公園管理員Alexander Weiss在檢查移民拘留所時(shí)，發(fā)現(xiàn)拘留所的墻壁上留有許多中文字，藉由華裔歷史學(xué)家與公園局合作，發(fā)現(xiàn)這些文字是華裔移民史的重要史料，于是合力將天使島移民拘留所的建筑物列為古跡保留。

　　在灣區(qū)多名聯(lián)邦議員努力，國(guó)會(huì)同意為天使島移民拘留所提供6000萬(wàn)元經(jīng)費(fèi)，以保留及修葺移民拘留所內(nèi)的史跡，目前第一階段的保留修葺工程已經(jīng)完成，主要是整修移民拘留所的拘留營(yíng)，重現(xiàn)當(dāng)年移民在拘留營(yíng)的生活環(huán)境，再加上模仿當(dāng)時(shí)情境的音效以及導(dǎo)覽語(yǔ)音，讓參觀民眾體驗(yàn)當(dāng)年的情景

　　此外，經(jīng)過(guò)第一階段的修葺，民眾可以清楚的看到將近兩百首以中文、日文、韓文與歐洲文字刻成的詩(shī)詞(大部分為中文)，了解當(dāng)時(shí)被拘留者的心情。

　　中領(lǐng)館總領(lǐng)事高占生于致詞時(shí)表示，感謝所有人為保存天使島歷史的努力，天使島紀(jì)錄了當(dāng)初華人來(lái)美的歷程與貢獻(xiàn)，也期盼在回首過(guò)去的同時(shí)展望未來(lái)，共同為更好的中美關(guān)系努力。(蔡明容)