本頁位置:首頁新聞中心華人新聞
金鼠爬上紅燈籠 麥錦鴻:將中國文化融入美郵票

2008年01月10日 11:04 來源:中國新聞網(wǎng) 發(fā)表評論


    當?shù)貢r間1月9日,美國郵政局在舊金山發(fā)行第二套中國生肖郵票,迎接農(nóng)歷鼠年新春。圖為香港出生的郵票設計人麥錦鴻和他設計的鼠年郵票。 中新社發(fā) 陳鋼 攝


版權聲明:凡標注有“cnsphoto”字樣的圖片版權均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權,不得轉(zhuǎn)載使用。

  中新社紐約一月九日電 (鄧悅)三個鮮紅的中國燈籠充滿畫面,一只金色的老鼠印在左上角。美國郵政局的第二套中國農(nóng)歷新年生肖郵票,一改生肖郵票動物為主題的形式,將大量中國文化元素作為了美國第二套生肖郵票的主題。

  香港出生、紐約長大的華裔藝術家麥錦鴻和美國郵政局特聘設計顧問Ethel Kessler女士是美國第二套中國農(nóng)歷新年生肖郵票的共同設計師。麥錦鴻于九日飛赴舊金山出席鼠票首發(fā)儀式前,在其設計工作室接受了本社專訪。

  麥錦鴻稱自己在紐約華埠的個人成長經(jīng)歷,曾為他的藝術設計生涯提供過無數(shù)靈感。從小在中國城過春節(jié)的熱鬧場景一直都是他藝術創(chuàng)作的源泉之一。經(jīng)過近一年時間的素材收集和整理,兩人最終確認了將中國年俗文化用于生肖套票主體的設計理念,并從燈籠、舞獅、舞龍、對聯(lián)、爆竹、紅包、賀歲果盤、倒福字、水仙花等眾多中國年俗符號里,挑選出大紅燈籠作為美國第二套中國農(nóng)歷新年首張生肖郵票——鼠票的主題。

  美國一九九三年首發(fā)第一套中國生肖郵票,至二OO四年發(fā)行完畢。此后美國發(fā)行了兩套面值不同的十二生肖小全張,供集郵愛好者收藏。

  今年初,美國郵政局公布了二OO八年鼠票的樣票。很快外界就有反應,稱新鼠票沿襲老造型,創(chuàng)新不夠,令人失望!斑@恰恰是最大的誤解。正是我的設計將中國年俗文化第一次搬上了美國生肖郵票。” 麥錦鴻在自己的工作室內(nèi),望著貼滿了鼠票樣稿的墻壁對記者說。

  為了延承設計風格,美國郵政局決定保持前套生肖票的動物剪紙造型和中國書法字體不變。這樣,留給而麥錦鴻的設計空間就非常有限。在與負責郵票整體布局的Kessler溝通后,他們決定突破前套生肖票以生肖動物為主體的設計式樣。

  兩人于去年六月完成鼠票的定稿。面值四十一美分的郵票上顯眼的三只大紅燈籠便是麥錦鴻的油畫作品,燈籠黃穗兒微微左飄,給人以春風拂面之感,體現(xiàn)出濃郁的中國新年氣息。

  麥錦鴻說,在兩人長達一年多的設計溝通中,最初的五只大紅燈籠被修改成主體三只,背景兩只的樣式!爸袊诉^年討吉利、忌諱四,Kessler聽我解釋后把主體燈籠從四只改為了三只。” 麥錦鴻說。

  第二套生肖郵票將全部由麥錦鴻和Kessler設計。麥錦鴻坦言,目前完成的前五張生肖票設計中,鼠票耗時最多,進展也一度最為艱難,但卻為剩下的生肖票定下了設計基調(diào)而意義重大。他計劃在五十歲前完成整套郵票設計,為自己送上一份意義特別的生日禮物。

  “這是一生一次的難得機遇,我把握住了。作為華裔,我感到很驕傲。” 四十六歲的麥錦鴻笑著說。

編輯:李紅偉】
請 您 評 論                                 查看評論                 進入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關注>>更多
【關于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務】-【圖片庫服務】-【資源合作】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。
未經(jīng)授權禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。
法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率