中新社曼谷九月五日電 題：危機(jī)沖擊下的華媒“浴火重生”非神話——訪泰國(guó)《星暹日?qǐng)?bào)》總編輯馬耀輝

　　中新社記者 顧時(shí)宏

　　金融危機(jī)對(duì)黃袍佛國(guó)泰國(guó)的華文媒體影響如何？走訪泰國(guó)《星暹日?qǐng)?bào)》總編輯馬耀輝時(shí)，這位慈祥微笑、說(shuō)話輕聲細(xì)語(yǔ)的老總編輯口氣肯定地說(shuō)：“金融危機(jī)沖擊下的華文媒體能夠‘浴火重生”并非神話！”

　　馬總心平氣和地說(shuō)，泰國(guó)華文媒體對(duì)今次金融危機(jī)的感受較為平常，因?yàn)樵缭谝痪啪牌吣甑慕鹑谖�機(jī)發(fā)生時(shí)，泰國(guó)的媒體就曾身經(jīng)此苦，何況當(dāng)時(shí)的金融危機(jī)風(fēng)暴是發(fā)自泰國(guó)的泡沫經(jīng)濟(jì)，在那場(chǎng)突如其來(lái)的“風(fēng)暴”襲來(lái)時(shí)，華文媒體憑借中華民族的“窮則通、變則通”的生存理念，苦撐了數(shù)載，最后終能渡過(guò)難關(guān)。

　　他回憶起當(dāng)年的情形說(shuō)，那年泰國(guó)三家英文報(bào)有一家倒下，泰文報(bào)�？�者不計(jì)其數(shù)，造成大批報(bào)業(yè)人員失業(yè)。唯獨(dú)六家中文報(bào)全部生存下來(lái)，至今依然成為泰國(guó)媒體界的佳話，堪稱奇跡！當(dāng)年受危機(jī)沖擊，很多商業(yè)廣告大幅度下降，華文媒體收入驟減，但華文媒體靠著中華民族的凝聚力，依靠泰華社會(huì)華人華僑的婚喪喜慶廣告的支持，終使華文媒體在那場(chǎng)“風(fēng)暴”中絕處逢生過(guò)來(lái)。

　　馬總指出，這次全球金融危機(jī)之下，海外華文媒體特別是平面媒體，最大的沖擊也是廣告收入萎縮，造成收支失衡。而此前的歷史上，泰國(guó)華文媒體早就困難重重，負(fù)重前行。首先是華文教育斷層，造成讀者群面窄小；其次是政局不穩(wěn)、政治風(fēng)波不斷，華文報(bào)被封屢見(jiàn)不鮮；三是受廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)資訊的異軍突起，一波又一波的沖擊著傳統(tǒng)平面媒體。

　　在這種多種危機(jī)因素捶打下，華文媒體的求生之道離不開(kāi)開(kāi)源節(jié)支，報(bào)社采取的最初舉措是“瘦身”——縮小編制，裁員減薪，減少版面。而華人社會(huì)也不忍見(jiàn)“白紙黑字”的傳統(tǒng)媒體就這樣蕭條沒(méi)落下去，總是有實(shí)力雄厚的華人華僑伸出救助之手，助一臂之力，使華媒突破重圍，負(fù)重前行時(shí)不致于倒下。因?yàn)槭略谌藶椋�只要華人社會(huì)大家團(tuán)結(jié)一致，讓華媒“浴火重生”并非神話。

　　至于如何打造華文媒體的國(guó)際“話語(yǔ)權(quán)”，馬總認(rèn)為，華文媒體的未來(lái)走向，應(yīng)擺脫少數(shù)民族語(yǔ)文報(bào)的格局，更多地融入當(dāng)?shù)氐闹髁髅襟w，成為當(dāng)?shù)刂髁髅襟w上的中文版，這樣才能有利于贏得國(guó)際“話語(yǔ)權(quán)”。

　　對(duì)即將舉行的上海世博會(huì)，馬總寄語(yǔ)：上海世界博覽會(huì)是世界的大盛事，也是中國(guó)的大盛事，海外傳媒擔(dān)負(fù)著向世界人民介紹世博會(huì)的同時(shí)，也承載著向華人社會(huì)報(bào)道具有親切感與感染力的傳播重任。