2月10日,南京一位青年民營(yíng)企業(yè)家吳先斌,向記者出示了兩份他收集到的、記載南京大屠殺期間江南水泥廠難民區(qū)情況的史料。
這兩份史料,均為1938年3月13日,江南水泥廠職員徐莘農(nóng)和一位姓高的人,寫給在上!肮聧u”的江南水泥廠的經(jīng)理們的信(以下分別簡(jiǎn)稱“徐信”和“高信”)。
徐莘農(nóng)系該廠會(huì)計(jì)科副主任,留廠小組成員,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué);高身份有待查明。徐信十分完整,高信則是粘貼在徐信上的殘件。
徐信記載了侵華日軍南京大屠殺期間江南水泥廠小醫(yī)院的情況,稱“所辦醫(yī)院”是在該廠“職員宿舍”,說(shuō)“每日(來(lái)小醫(yī)院就診的)病者七八十”,“死人過(guò)多,似亦不宜。……病室如無(wú)相當(dāng)藥品消毒,遺害亦不淺也”。
以前,記者通過(guò)徐莘農(nóng)的女兒徐爾莘收集到了包括1938年3月18日、4月8日在內(nèi)的徐莘農(nóng)給經(jīng)理們的信。徐在那兩封信中說(shuō)“醫(yī)院日益擴(kuò)大,來(lái)就醫(yī)者日益眾多”,“醫(yī)院中貧病者,多亦慘不可言,傷心慘同(痛),可忍言哉?”并稱小醫(yī)院是“辛先生所辦之事”。辛先生即在該廠護(hù)廠的丹麥人貝恩哈爾·阿爾普·辛德貝格。
徐信還記載了農(nóng)村難民和該廠難民區(qū)的一些情況。
徐莘農(nóng)在信中說(shuō),“各家稻子已洗劫一空”,“難民遷回十分之二……男子回家,女子留此者亦不少……(難民)于月底前離去,事實(shí)上恐不易做到”。此前5天,徐在另一封信中說(shuō),“花姑娘一層,亦即毫無(wú)辦法”,把徐前后幾封信聯(lián)系起來(lái)看,就不難判斷當(dāng)時(shí)南京棲霞地區(qū)(即江南水泥廠附近)發(fā)生了一些什么事件。
徐信還從側(cè)面記載了辛德貝格的一些活動(dòng),“辛先生每日自己驅(qū)車出去”,“汽油柴油均將告罄,汽車屢次受傷已不成樣子”,“汽車胎均破了,最好購(gòu)辦二個(gè)。”
高信則記載說(shuō),“現(xiàn)在有數(shù)十里范圍難民兩萬(wàn)多人(實(shí)際1.7萬(wàn)多人——記者注),均靠廠方搭棚(亦有難民自搭——記者注)居住,均以廠方為救命圈,西人(指時(shí)在該廠護(hù)廠的辛德貝格和德國(guó)人卡爾·京特博士——記者注)愛護(hù),安全!薄氨窘(應(yīng)指該廠附近的攝山街——記者注)房屋只燒王××、載(戴)××兩家,幸西人救護(hù),余均未動(dòng)。本街不曾死人!
吳先斌還是免費(fèi)對(duì)公眾開放的“南京民間抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史料陳列館”館長(zhǎng)。他得知本報(bào)記者研究侵華日軍南京大屠殺期間棲霞兩座萬(wàn)人以上難民營(yíng)已有多年,遂邀記者前往鑒定。記者將筆跡、語(yǔ)言風(fēng)格、紙質(zhì)、收信日戳和閱后簽名,與同類信件比對(duì)后,覺(jué)得當(dāng)為真品和原件;更重要的是,信的內(nèi)容及其細(xì)節(jié),與研究者已發(fā)現(xiàn)的其他史料相互吻合,是他人無(wú)法偽造的。
1938年7月6日,徐莘農(nóng)記載:“信均拆開”,“均受檢查”。在當(dāng)時(shí)許多事情在信中不便明說(shuō)的情況下,能有如此具體的記載,已屬難能可貴,又在近70年后的紀(jì)念抗戰(zhàn)爆發(fā)和30多萬(wàn)同胞遇難70周年前夕被發(fā)現(xiàn),確有較大價(jià)值。
記者認(rèn)為,徐信印證了本報(bào)的考證成果(詳見2006年10月30日本報(bào)報(bào)道《南京大屠殺再添新證》),當(dāng)年救助傷員的小醫(yī)院確實(shí)在“建廠初期單身職員宿舍”。徐信也印證了辛德貝格記載的案例,他親自處理的被日軍打傷的病人中,確有一些后來(lái)死亡(案例現(xiàn)存美國(guó)耶魯大學(xué)神學(xué)院圖書館“貝茨文獻(xiàn)”),還印證了辛德貝格關(guān)于農(nóng)民“絕大部分糧食和家禽都被日本人搶去了”的記載。高信則印證了江南水泥廠歷史檔案中關(guān)于日軍在攝山街放火時(shí),京特率員工前往救火的史實(shí)。此外,徐信還印證了1938年2月初辛德貝格從江南水泥廠寫給丹麥奧胡斯市一位朋友的信(載1938年3月丹麥報(bào)紙)中的一些記敘,如綜合其他史料,可進(jìn)一步證明辛德貝格常駕車到郊外拍攝反映日軍暴行的照片,為農(nóng)村難民遞送記載日軍暴行的呼吁書,進(jìn)城察看江南水泥廠在城內(nèi)的財(cái)產(chǎn),為城內(nèi)從事人道救援的國(guó)際友人提供食品、信息,接送城內(nèi)的德國(guó)、美國(guó)友人下鄉(xiāng)記錄日軍暴行,并從城內(nèi)鼓樓醫(yī)院和紅十字會(huì)接來(lái)護(hù)士、要來(lái)藥品,到江南水泥廠辦小醫(yī)院的史實(shí)。(戴袁支)