應(yīng)中國國家主席胡錦濤邀請(qǐng)，韓國總統(tǒng)李明博將于5月27日至30日對(duì)中國進(jìn)行國事訪問。訪華前夕，李明博在韓國首爾青瓦臺(tái)總統(tǒng)府接受了人民日?qǐng)?bào)記者的專訪。李明博表示，韓國愿與中國進(jìn)一步鞏固和發(fā)展友好關(guān)系，為東北亞及亞洲的和平與發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

　　李明博首先對(duì)中國四川省遭受地震災(zāi)害，再次向中國領(lǐng)導(dǎo)人和中國人民表達(dá)誠摯的慰問。他說：“在抗震救災(zāi)斗爭中，中國領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)揮出了強(qiáng)大的領(lǐng)導(dǎo)能力，中國人民展現(xiàn)了偉大的團(tuán)結(jié)力量。這一切令人深受感動(dòng)�！崩蠲鞑┍硎鞠嘈牛�中國一定會(huì)早日取得抗震救災(zāi)的勝利，重建美好家園。

　　在談到即將對(duì)中國的訪問時(shí)，李明博說，他曾多次訪問過中國，但作為總統(tǒng)是第一次正式訪華，其意義深遠(yuǎn)。訪華期間，他將通過與胡錦濤主席的會(huì)談以及與其他中國領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤，就進(jìn)一步鞏固和發(fā)展兩國友好關(guān)系，促進(jìn)加強(qiáng)兩國間的合作機(jī)制以及共同關(guān)心的問題交換意見。

　　李明博高度評(píng)價(jià)中韓建交16年來所取得的成果。他說，韓中建交16年來，兩國關(guān)系在深度和廣度上都取得了很大發(fā)展，這是世界歷史上所罕見的。李明博說，建交16年來，兩國貿(mào)易額從1992年的63億美元猛增至2007年的1450億美元。目前，中國已成為韓國第一大貿(mào)易、出口和投資對(duì)象國，韓國已成為中國第三大貿(mào)易伙伴國。在人員交流方面，韓中兩國2007年互訪交流的人員已近600萬人次，中國成了韓國人最喜歡前往的旅游國家。李明博說，兩國關(guān)系目前已發(fā)展到需要進(jìn)一步提升的階段，這不僅有助于兩國的發(fā)展，而且有助于東北亞的和平與繁榮。

　　在談及中國改革開放30年所取得的成就時(shí)，李明博深有感觸地說，中國是一個(gè)十分注重務(wù)實(shí)的國家。30年來，通過改革開放，中國取得了巨大發(fā)展，這在21世紀(jì)是一個(gè)奇跡。他表示相信，中國將繼續(xù)為東北亞的和平、共同繁榮以及共贏做出貢獻(xiàn)。

　　關(guān)于進(jìn)一步提升和發(fā)展韓中兩國關(guān)系，李明博說，19世紀(jì)和20世紀(jì)國與國之間的關(guān)系基本是以結(jié)盟為主，但進(jìn)入21世紀(jì)以后，國與國之間的關(guān)系最注重的是互補(bǔ)、互利的經(jīng)濟(jì)關(guān)系。韓中兩國是近鄰，發(fā)展和提升兩國關(guān)系是兩國人民的共同愿望，盡管兩國文化相近，但兩國在語言、飲食等多方面還有很大差異，進(jìn)一步加強(qiáng)兩國人民以及青少年之間的交流，對(duì)增進(jìn)相互理解是十分重要的。他希望兩國領(lǐng)導(dǎo)人能夠經(jīng)常會(huì)晤，在發(fā)展雙邊關(guān)系以及在國際事務(wù)上不斷進(jìn)行磋商與合作。

　　在談到進(jìn)一步發(fā)展韓中關(guān)系對(duì)于兩國和兩國人民以及地區(qū)的和平與發(fā)展有何意義時(shí)，李明博強(qiáng)調(diào)，中國在六方會(huì)談和維護(hù)朝鮮半島及東北亞的和平與穩(wěn)定方面，發(fā)揮了十分重要的作用。他認(rèn)為，在朝鮮半島的南北和解、和平以及和平統(tǒng)一問題上，中國的作用也是巨大的，韓國愿與中國進(jìn)行廣泛的合作。

　　李明博非常關(guān)心即將到來的北京奧運(yùn)會(huì)。他說，舉辦奧運(yùn)會(huì)對(duì)發(fā)展中國家來說是十分重要的，不僅能夠把本國的真實(shí)面貌展示在世界面前，而且能夠推動(dòng)國內(nèi)各個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展，使之達(dá)到國際水平。他說，北京奧運(yùn)會(huì)將是奧運(yùn)史上規(guī)模最大、內(nèi)容最豐富的一屆奧運(yùn)會(huì)。他祝愿并相信，北京奧運(yùn)會(huì)一定會(huì)獲得圓滿成功。

　　采訪結(jié)束時(shí)，李明博表示，希望人民日?qǐng)?bào)能夠繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用，為韓中兩國友好關(guān)系的發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。(記者徐寶康、莽九晨)