中新網(wǎng)東京4月3日電 據(jù)日本共同社報(bào)道,日本埼玉縣知事上田清司2日在新職員就任儀式上說(shuō),“自衛(wèi)隊(duì)員的工作負(fù)擔(dān)相當(dāng)重,說(shuō)得更明白點(diǎn),他們就是為保衛(wèi)和平在練習(xí)殺人”。
上田還說(shuō)道,“警察也夠嗆的,見人就要懷疑是否是賊,必要時(shí)還得將他們逮住,不然就無(wú)法保護(hù)正經(jīng)的人們”。
關(guān)于縣職員的工作,上田強(qiáng)調(diào)說(shuō)“與出于崇高使命而必須進(jìn)行傷害他人練習(xí)的工作不同,我們的工作是給人們帶來(lái)快樂(lè),受人感謝,并能從中感受喜悅”,稱“是最龐大的服務(wù)行業(yè)”。
儀式結(jié)束后,上田向媒體承認(rèn)自己發(fā)言確有不當(dāng),“言語(yǔ)過(guò)于簡(jiǎn)單明了,會(huì)導(dǎo)致誤解”。而另一方面他就“殺人”一詞解釋稱,“更恰當(dāng)?shù)脑~語(yǔ)是‘殺傷’。與負(fù)擔(dān)過(guò)重的行業(yè)進(jìn)行比較,是希望公務(wù)員做好心理準(zhǔn)備”。