中新網(wǎng)8月9日電 綜合報道，美國當?shù)貢r間9日凌晨1點左右，洛杉磯北部地區(qū)發(fā)生里氏4.5級地震，驚醒了正在熟睡的當?shù)鼐用�。�?jù)悉，目前還沒有人員傷亡的報道。

　　據(jù)美國地質(zhì)局稱，這次地震震中心在距洛杉磯北部51公里左右的查茨沃斯郊區(qū)北部。當?shù)鼐用穹Q，地震發(fā)生之后，墻上的裝飾畫都掉落下來，電視機也發(fā)出震動。

　　1994年，洛杉磯曾發(fā)生的6.7級地震曾造成62人死亡，9000多人受傷，25000人無家可歸。(關新)