反對者:瞎折騰添亂!專家改的不是漢字,是寂寞
廣東資深教育專家、編了大半輩子中小學(xué)教材的梁冠超在接受媒體采訪時指出,44 字“整形”是瞎折騰,難為老師和小學(xué)生;規(guī)范漢字應(yīng)基于群眾生活需要和書寫方便,而不是依據(jù)所謂科學(xué)統(tǒng)計,許多生活常用字進不了常用字表很奇怪。
梁冠超直言:“小學(xué)生會問:為什么‘叔’‘淑’等字可 以有鉤,‘督’就不能有鉤?還有 ‘甫’字有勾,到‘傅’又沒了,為什么?這會把老師也搞糊涂了。這不是瞎折騰嗎?純粹是找麻煩!”
小學(xué)語文教師趙新也以其教學(xué)經(jīng)歷表示“字形調(diào)整”應(yīng)慎行。趙新以“殺”字為例談到“字形調(diào)整”或許會影響到漢字教學(xué)。“以前告訴學(xué)生下部的‘豎鉤’像個矛,可以殺人,改成‘木’后怎么說呢,木棍兒也可以殺人嗎?”
王立群和張頤武先后寫博客表達了自己對此事的不支持態(tài)度。王立群向記者表示,漢字最重要的是表情達意,其實用價值高于美學(xué)價值。他在博客里說,一旦漢字整形手術(shù)真的實施,中國大陸約有10億人要重新學(xué)寫這44個字是不爭的事實,而且只要開了頭,漢字就可以被一直動下去!罢嫦氩坏秸葜L(fēng)竟然刮到了漢字的頭上來!下一輪將要被整容的還有哪些漢字?我們只能等著被整容了!無奈!現(xiàn)實中國真正需要整容的恰恰不是漢字!”
中國30多位著名的文字學(xué)家也同樣考慮到了教育人士的擔(dān)憂。在8月25日下午中國社會科學(xué)院聚會上,這些文字學(xué)家集體對《通用漢字規(guī)范表》科學(xué)性表示質(zhì)疑并呼吁叫停,主要原因之一是擔(dān)心“人為地制造了新的文字混亂”。
網(wǎng)友對此也表現(xiàn)出不滿與不耐煩。有人表示,專家們“改得不是漢字,是寂寞”,“醫(yī)之好治不病以為功!”有網(wǎng)友甚至說:“磚家們,你媽媽喊你回家吃飯了!”
還有網(wǎng)友認為,中國一直以來都是過分的去研究文字,而很少研究自然科學(xué),最終才導(dǎo)致我們和西方的差距。“真不理解這些專家在現(xiàn)代社會還會這樣。這不僅僅是勞民傷財,而且是對民族發(fā)展的一種誤導(dǎo)!”
贊成者:規(guī)范文字,有法可依
雖然反對聲高漲,但是贊成“字形調(diào)整”的專家也不少,主要有兩種意見。
日前,上海的一些文字研究專家致信《新民晚報》,認為撇開修改個別漢字的社會成本問題,單從漢字的構(gòu)字規(guī)范來看,其間的合理性還是應(yīng)當(dāng)大力宣揚的,特別是要讓青少年學(xué)生從漢字表意的特性來研讀字形結(jié)構(gòu)。
漢字研究者李山川說,對漢字筆畫調(diào)整的批評不能感情用事,而要追根尋源。比如,將“雜”字的下半部改為“木”,“九”,“雜”字的意思就是多種樹木相混合,故而引申出“摻雜”“交錯”“不純”等詞義。
另外,廣東省教育廳、省語言文字工作委員會也召開《通用規(guī)范漢字表》(以下簡稱“字表”)公開征求意見座談會。多數(shù)專家認為,“字表”的出臺對“通用語言文字法”的宣傳起了很好的作用。應(yīng)借此機會向全社會倡導(dǎo)規(guī)范使用漢語言文字,把它提到“有法可依”的高度。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved