沉寂三年之后,蘇童在最近一期的《收獲》雜志上發(fā)表了最新長篇小說《河岸》。近日,這部長達20萬字的小說由人民文學出版社正式出版,而英文版也將于年底在英國推出。日前,本報記者對蘇童進行了獨家專訪。小說中,庫文軒妻子審問丈夫“亂搞”情史的筆記被兒子庫東亮竊取,而庫東亮暗戀小說唯一女主角慧仙的日記被公之于眾。這兩個情節(jié),讓人很容易聯(lián)想起“艷照門事件”——同樣與性有關(guān),同樣是偷窺,同樣是意外泄密。
與田震“同病相憐”
蘇童告訴記者,他最初的文學啟蒙,與小時候的一場大病有關(guān),而最直接的影響則來自喜歡文學的姐姐。
9歲時,蘇童得了很嚴重的腎炎,并引發(fā)了血液病,腿上長滿了紫癲,在家休學一年。蘇童解釋道:“就是最近風傳歌手田震得的那種病。”幸運的是,在兩位老中醫(yī)的診治下,蘇童喝了一年中藥之后,病完全好了!八,我對中醫(yī)很有感情。我還記得這兩個老中醫(yī)的姓名和容貌——一個姓陸,一個姓畀;一個很帥,一個很干瘦。直到現(xiàn)在,我看所有醫(yī)生都覺得不對勁,總是拿他們與那兩個中醫(yī)做比較,覺得他們面目可憎。”
在家養(yǎng)病的蘇童,因為寂寞,患上了很嚴重的“文字饑渴癥”。每天,蘇童喝完藥后,最大的樂趣就是跑到房子的走廊上,看糊在墻上的報紙,有些報紙糊倒了,他就倒著頭看。當時,蘇童的姐姐正讀高中。經(jīng)常會帶一些“文革”前被充公的禁書回來看,如《紅與黑》、《復(fù)活》等。這些書成了蘇童排解寂寞最好的良方。
找葉延濱“走后門”
1980年,蘇童考入了北京師范大學中文系。那時候,舒婷、北島等“朦朧派”詩人風頭正勁。蘇童最初的文學創(chuàng)作也是寫詩。他透露,自己第一次發(fā)表詩歌,是在現(xiàn)任《詩刊》總編輯葉延濱那里“走后門”得來的!拔覀儭80屆’的大學生,尤其中文系學生,如果不寫詩是很羞恥的。那時,我每天都寫詩,然后寄出去企圖發(fā)表,但真的很難!痹趯掖瓮陡迨链蠛V螅K童突發(fā)奇想,將詩稿直接寄給了當時在《星星詩刊》當編輯的葉延濱!八o我發(fā)了一組詩。那一期《星星詩刊》出來后,我在同學中威風得不得了!”
蘇童坦承自己寫詩不行,后來余華他們笑話他的一個方法,就是當著他的面朗誦他早年的詩歌。1983年,蘇童的小說處女作《第八個是銅像》發(fā)表《青春》雜志上。雖然,蘇童現(xiàn)在覺得這篇小說“太難看了,從不把它收到集子里”,但他由此踏上了小說創(chuàng)作之路。
“以為張藝謀會邀請我”
自從中篇小說《妻妾成群》被張藝謀改編成電影《大紅燈籠高高掛》之后,蘇童的小說一直是影視導(dǎo)演的心頭好,最近,他的作品《婦女生活》還被搬上了話劇舞臺。當年張藝謀拍《紅高粱》時,作家莫言亦參與其中;而《大紅燈籠高高掛》拍攝時,劇組和片場中并未見蘇童的身影。對此,蘇童說:“開始,我自以為張藝謀他們會邀請我,結(jié)果他們絲毫沒有這個意思。從這開始,我只賣版權(quán),從來不參與影視劇的改編。后來,我覺得不參與太好了。寫小說只用對自己負責,而編劇要對太多人負責——導(dǎo)演啊、監(jiān)制啊,甚至某個女演員!
電影《大紅燈籠高高掛》之后,一夜之間,蘇童的讀者呈爆發(fā)式增長。在蘇童看來,小說改編成電影對他來說是好事。雖然,與小說原著對照,也有個別電影改編得完全不對,但蘇童對此抱著一種寬容態(tài)度:“我把小說的電影版權(quán)賣給你,只是一次商業(yè)交易而已,其中不必夾雜那么多情感因素。這正如我是賣棉紗的,最后布紡成什么樣子,跟我關(guān)系不大。”
對于小說改編成影視劇,蘇童稱自己是抱著守株待兔的心態(tài):“你不能騎著獵槍去找兔子,這樣只會被獵槍打傷自己的腳。一些人問我在寫作時是不是想過要為電影改編提供便利,這完全是瞎掰,問這話的人他自己一定不寫小說。一個作家自以為要寫出符合電影劇本的小說,那幾乎是不可能的。你是作家,他是導(dǎo)演,你必須清楚,你迎合不到!
蘇童擅長寫女性,《妻妾成群》、《米》、《婦女生活》、《碧奴》構(gòu)成了蘇童的女性四部曲。不管走到哪兒,蘇童的女性文學粉絲總是很多,甚至有人笑稱:蘇童是作家中的“婦聯(lián)主任”。然而,蘇童卻說:“我并不覺得自己寫女性很出色,更談不上懂女人。因為不了解,有一類女性我從不敢寫,那就是知識分子女性。”
《河岸》在一樁“歷史謎案”中展開,主要講述了烈士鄧少香的后代庫文軒在“文革”時代,因其烈屬的頭銜遭到諸多質(zhì)疑,在被指作風有問題后剪斷了自己的陰莖。為了讓離開河岸的父親能與奶奶的紀念碑永遠在一起,庫文軒的兒子庫東亮把象征歷史光榮的烈士紀念碑背到了船上。在岸上人的討伐聲中,庫文軒投河自盡……成長的煩惱與歷史的荒誕不經(jīng),形成了庫東亮的殘酷青春與灰色記憶。 駐上海記者 吳紅林
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved