2007年12月04日 星期二
  本頁(yè)位置首頁(yè)新聞中心文化新聞
放大字體】【縮小字體打印稿件
于丹自評(píng):我只是被時(shí)代和文化選擇的小小符號(hào)
2007年12月04日 09:31 來源:中國(guó)青年報(bào)

 

    11月26日,北京師范大學(xué)教授于丹應(yīng)邀在國(guó)務(wù)院僑辦多功能廳舉辦題為《閱讀經(jīng)典 感悟人生》的專題講座,能容納500多人的會(huì)場(chǎng)座無虛席。 中新社發(fā) 沈朝健 攝



 

    圖為于丹和華文媒體老總交流。 中新社發(fā) 沈朝健 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  “我常常哼一段李鐵梅,哼一段杜麗娘,然后就神思恍惚了。”

  聽?wèi)虻暮⒆,從小是有秘密的。拍著曲子長(zhǎng)大,就不知不覺在板眼節(jié)拍中調(diào)試出獨(dú)屬于自己的另外一種節(jié)奏,不急不慌,任世相縱橫,自有一段不動(dòng)聲色的理由。

  革命樣板戲一概是京劇聲腔,才子佳人原封不動(dòng)地棲息在悠遠(yuǎn)岑寂的昆曲里,像一個(gè)被塵封住的寥落而圓潤(rùn)的夢(mèng)想。

  于丹這些天一直在笑。11月底,中華書局在北京中關(guān)村圖書大廈慶祝《于丹〈論語(yǔ)〉心得》出版一周年,該書發(fā)行量近430萬冊(cè)。前來捧場(chǎng)的女弟子恭維“老師今天真漂亮”,國(guó)際體育總局訓(xùn)練局局長(zhǎng)閻世鐸也自稱是于丹的“粉絲”。于丹在去年一年里創(chuàng)下“《論語(yǔ)》心得”和“《莊子》心得”總銷量600余萬冊(cè)的暢銷神話——中華書局不得不專門配備一名編輯協(xié)助安排于丹“排到了明年”的日程。

  12月2日,于丹的招牌式笑容又出現(xiàn)在北方昆曲劇院《于丹·游園驚夢(mèng)》首發(fā)式上。

  于丹:我偏偏被昆曲擊中了

  中華書局大眾讀物編輯室副主任宋志軍介紹,《于丹·游園驚夢(mèng)》是于丹今年國(guó)慶節(jié)期間在中央電視臺(tái)文藝頻道《文化訪談錄》和主持人馬東聊昆曲、賞昆曲的紙質(zhì)延伸產(chǎn)品。

  于丹在碩士期間攻讀古代文學(xué)、在北京師范大學(xué)開講“中國(guó)古典文學(xué)”。這一次講過《論語(yǔ)》再講昆曲《游園驚夢(mèng)》,也許會(huì)少受一點(diǎn)非議。

  于丹的父親于廉曾師從國(guó)學(xué)大師唐文治,生前擔(dān)任中華書局副總經(jīng)理。出生于書香門第的她自幼喜歡跟隨父親聽?wèi)。“?dāng)年的革命現(xiàn)代樣板戲里,男人如郭建光的十八棵青松、楊子榮威虎山上瀟灑英雄、洪常青的烈火中永生;女人如李鐵梅的提籃小賣、江水英的龍江精神、阿慶嫂的壘起七星灶銅壺煮三江……”父親的老唱片里卻是另外一方天地,“男人可以為將、可以為相、可以為儒雅巾生,可以扎大靠、可以戴髯口、可以舞翎子、也可以翩翩一扇開合在手;女人裙紗明艷,珠翠滿頭,玉指纖纖,水袖盈盈,為她們的男人追魂尋魄生死纏綿……”

  父親唱片里的京劇占了八九成,他偏愛冷澀如言派、余派和程派,昆曲里只有俞振飛、言慧珠、白云生、韓世昌、侯永奎等有限的幾位!暗移焕デ鷵糁辛恕保案锩鼧影鍛蛞桓攀蔷﹦÷暻,才子佳人原封不動(dòng)地棲息在悠遠(yuǎn)岑寂的昆曲里,像一個(gè)被塵封住的寥落而圓潤(rùn)的夢(mèng)想”。

  像大多數(shù)人一樣,幼年于丹最早聽的也是《牡丹亭》,《牡丹亭》里最早入心的就是《游園》。在她看來,《游園》中的唱段如“原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院”,今天聽起來都熟悉得疏淡了,在一個(gè)大家都唱著“不低頭,不落淚,咬碎仇恨強(qiáng)咽下,仇恨入心要發(fā)芽”的年代,是何等驚心動(dòng)魄!“我常常哼一段李鐵梅,哼一段杜麗娘,然后就神思恍惚了”,“聽?wèi)虻暮⒆,從小是有秘密的。拍著曲子長(zhǎng)大,就不知不覺在板眼節(jié)拍中調(diào)試出心里獨(dú)屬于自己的另外一種節(jié)奏,不急不慌,任世相縱橫,自有一段不動(dòng)聲色的理由!

  汪世瑜:你什么時(shí)候能在中央電視臺(tái)講講昆曲?

  真正看戲是從上世紀(jì)80年代。于丹和她的父母在二十多年前就和中國(guó)的昆曲重鎮(zhèn)——浙江昆劇團(tuán)有良好的關(guān)系,“梳著一對(duì)刷子辮兒”的于丹在十幾歲時(shí)就認(rèn)識(shí)了昆劇巾生魁首、浙江昆劇團(tuán)老團(tuán)長(zhǎng)汪世瑜——“汪叔叔”稱她“小于丹”。

  那時(shí)候,除了看北方昆劇院的戲,她最盼望的就是上海昆劇團(tuán)、浙江昆劇團(tuán)和蘇州昆劇院這幾大劇團(tuán)進(jìn)京演出,“他們的笛子一起,就是我的節(jié)日到了,攢下來的獎(jiǎng)學(xué)金全數(shù)扔在護(hù)國(guó)寺的人民劇場(chǎng)和前門的廣和劇場(chǎng)里,有多少場(chǎng)就追多少場(chǎng)。”

  汪先生的《拾畫叫畫》,于丹看了不下十六七遍,“這出戲驀一入眼就看呆了我,那份衷懷投入的癡狂讓我一下子就相信了湯顯祖所謂‘情不知所起,一往而深’!苯衲5月,普羅之聲文化有限公司的廳堂版《牡丹亭》在北京皇家糧倉(cāng)上演,于丹受總導(dǎo)演汪世瑜之邀前去看戲,“六百年古倉(cāng),紅氍毹上,水袖幾乎可以甩到我的鼻尖前,我握一杯紅酒,浸潤(rùn)在這一出我熟悉到呼吸里的大戲……”

  當(dāng)時(shí),汪先生就鄭重托付“小于丹”:“你什么時(shí)候能在中央電視臺(tái)講講昆曲?”中央電視臺(tái)《文化訪談錄》制片人馬東說服了和昆曲緣分很深的于丹,在廳堂版《牡丹亭》總監(jiān)制王翔的幫助下,于9月上旬錄制解說昆曲的節(jié)目,并于國(guó)慶期間連續(xù)七天播出。

  白先勇:于丹教授講“昆曲七美”會(huì)產(chǎn)生普及效應(yīng)

  《于丹·游園驚夢(mèng)》的封面照片是于丹自己選定的:穿著牛仔褲、將唐明皇《小宴》里的灑金折扇打開一半的她坐在中間,江蘇省昆劇院院長(zhǎng)柯軍(英氣勃勃的林沖)在她身左;上海昆劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)張軍(風(fēng)流倜儻的唐明皇)在她身右;他身邊的沈籦麗扮的不是貴妃,卻是鐘馗待嫁的小妹;林沖身后是一對(duì)璧人曾杰和胡哲行妝扮的柳夢(mèng)梅與杜麗娘;不遠(yuǎn)處陳濱的石道姑持著拂塵遙遙相望,“這組‘關(guān)公戰(zhàn)秦瓊’般的造型讓我沉迷,我喜歡他們的悲歡離合沒有邏輯地密密匝匝重疊在一起,顛覆了時(shí)空,靜靜地凝固著,鮮艷而執(zhí)拗,虛靈而真切。”

  力推青春版《牡丹亭》的作家白先勇給于丹新書作了簡(jiǎn)短的序,稱“‘青春版《牡丹亭》的現(xiàn)象’恐怕也源自于華人世界的青年學(xué)子,開始對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化有了新的憬悟,新的渴求。昆曲的古典美學(xué)以及湯顯祖的有情天地,終于深深感動(dòng)了千千萬萬中華兒女的心”,“然而這股昆曲熱潮如果沒有更進(jìn)一步的社會(huì)普及教育,是難以為繼的”,“于丹教授在中央電視臺(tái)繼《論語(yǔ)》講座后及時(shí)推出‘昆曲之美’講座,從‘夢(mèng)幻’開始,最后歸結(jié)到‘風(fēng)雅’,把昆曲美妙傳神音藝俱佳的風(fēng)貌描述得淋漓盡致。相信于丹教授的昆曲七講,跟她的《論語(yǔ)》講座一樣,會(huì)產(chǎn)生廣大的普及效應(yīng),對(duì)昆曲的推廣發(fā)揚(yáng)將有巨大貢獻(xiàn)!

  在書中,于丹從“深情之美”、“夢(mèng)幻之美”、“悲壯之美”、“蒼涼之美”、“詼諧之美”、“靈異之美”和“風(fēng)雅之美”這七個(gè)方面對(duì)昆曲之美進(jìn)行了細(xì)致解讀。

  “今天的我們不僅僅是遠(yuǎn)離了一個(gè)古典的時(shí)代,更重要的是失去了一種悲憫的情懷和從容做夢(mèng)的心境”,“昆曲之美,正在于它可以把浩蕩的悲壯,凝聚在一出戲中呈現(xiàn)為一個(gè)永恒不可替代的瞬間。無論是勾勒了臉譜的、凈扮的關(guān)羽,不畫臉譜的、末扮的史可法,還是俊美的、旦扮的李香君,他們同樣能夠傳遞出悲壯的情懷。”

  對(duì)“蒼涼之美”,于丹有自己的闡釋:真正有蒼涼之感未必是人生的不幸,它是人生的一種自我意識(shí),是一種生命的反省,它使人保持著一種清靜,保持著自己對(duì)人生不足的透徹的反觀,從而獲得對(duì)天地萬物的格外的珍惜。這個(gè)世界上那些永不妥協(xié)的樂觀主義者,一定是經(jīng)歷過人生浮沉懂得悲觀的人,只有真正被悲觀磨洗之后的人才會(huì)擁有一種永不放棄的樂觀精神,因?yàn)樗烙刑嗟臇|西不掌握在自己的手里,所以這樣的心擁有的是在蒼涼映襯之下的希望,是在蒼涼之美縈繞于心之后能夠表現(xiàn)出來一種達(dá)觀。

  《于丹·游園驚夢(mèng)》中類似格言警句的提法還有很多,比如:有的時(shí)候,戲曲的深情會(huì)給我們一種勇氣,一種執(zhí)著,起碼讓你知道,千古情絲,孤寂、困頓,不只你一人。

  為了突出于丹“昆曲七講”的“唯美和人文氣”,中華書局還特意從著名戲曲人物畫家高馬德先生的作品中選取了二十余幅極富寫意色彩的昆曲繪畫做配圖。但讓責(zé)編宋志軍和于丹扼腕的是,高先生在9月22日病逝,他還沒來得及收到他配圖的《于丹·游園驚夢(mèng)》。

  林為林:最懂昆曲的不是她,講的最好的是她

  也許是因?yàn)椤队诘?#183;游園驚夢(mèng)》中充滿了類似格言警句的句子,有讀者對(duì)于丹提出尖銳批評(píng),認(rèn)為她“走的還是‘《論語(yǔ)》心得’的路線”,“販賣的還是一鍋華而不實(shí)的‘心靈雞湯’,只不過鍋里盛的是《牡丹亭》和《游園驚夢(mèng)》而不是《論語(yǔ)》”,“甚至?xí)羞充斥著那種過時(shí)的余秋雨式大文化散文的氣息!

  也有讀者認(rèn)為,《于丹·游園驚夢(mèng)》只不過是拿昆曲說于丹的生活態(tài)度和生活哲思,并不會(huì)從戲劇本位上對(duì)昆曲的普及產(chǎn)生多少實(shí)質(zhì)性的幫助。

  可能早就料到會(huì)有這樣的異議,于丹在新書近7000字的后記中專門談了自己的看法:“我相信自己與昆曲是有緣有分的,而且歷久彌珍。這與昆曲是不是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)無關(guān),與現(xiàn)在還有多少人聽?wèi)驘o關(guān),甚至與我要不要去振興它也無關(guān)”。

  于丹希望借助“昆曲七講”大力提倡一種叫“慢活”的生活方式——我們每天可以做一些從容舒緩的運(yùn)動(dòng),比如說打打太極拳,練練瑜伽;過一過環(huán)保的生活,能夠節(jié)約能源,能夠有大段悠閑的時(shí)間與家人、與朋友分享!八羞@些健康從容的生活方式就是慢活。但是慢活似乎離我們?cè)絹碓竭h(yuǎn)了。人不慢下來,怎么能看見自己呢?不從容怎么來得及做夢(mèng)呢”,于丹說,“我相信今生有一些美麗的緣定必然相逢,我喜歡有一種生活方式可以叫作‘昆曲’”。

  “最懂(昆曲)的不是她,講的最好的是她”,浙江昆劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)林為林向于丹捐贈(zèng)了《振飛曲譜》、《兆琪曲譜》等珍貴資料,還捐出了他上任以來該團(tuán)完成的140多出傳統(tǒng)折子戲錄像DVD。國(guó)慶節(jié)的最后一天,每天中午12點(diǎn)半全程守候于丹節(jié)目的林為林發(fā)來短信:“看完你的節(jié)目,我們的演員都練功去了。”

  在林為林看來,白先勇是親自參與昆曲劇目的制作和推出,而于丹是把昆曲的表演藝術(shù)和文學(xué)藝術(shù)等精美之處既高雅又通俗地傳遞出來,“讓不懂的人能接受昆曲之美,是一個(gè)活的教材!

  林為林與他的前任汪世瑜,和于丹及其家族有著或深或淺的私誼,但他們一個(gè)略顯功利的現(xiàn)實(shí)訴求是借助于丹如日中天的影響力來推動(dòng)昆曲藝術(shù)的普及,這也關(guān)聯(lián)著他們的藝術(shù)理想和職業(yè)生存現(xiàn)狀。但這是否會(huì)成為于丹生命中不能承受之重呢?

  于丹說:“我只是被時(shí)代和文化選擇的小小符號(hào)。” (張彥武)


編輯:宋方燦】
相關(guān)報(bào)道
·明年排演昆曲《西廂記》 于丹將參與創(chuàng)作
·于丹:有一種生活方式叫做昆曲(圖)
·《于丹〈論語(yǔ)〉心得》將于明年推出英文版
·“海外華文媒體高級(jí)研修班”北京開班 于丹做專題講座
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
  每日關(guān)注  
-老外演奏家動(dòng)車上飚京罵 北京市98%乘客主動(dòng)讓座
-首博展出鑒寶節(jié)目贗品 沈尹默手稿被疑來源非法
-樂嘉"寫給15歲的女兒"感動(dòng)網(wǎng)友 微博"包大人"很忙
-毛澤東心系中國(guó)首座軍事學(xué)府 彭德懷為軍需拍案
-澳洲5歲畫家掙10萬英鎊 "丨"字筆順不同讀音不一
-榆林明長(zhǎng)城面臨毀壞 明清石刻龍修復(fù) 被斥似豬嘴
-長(zhǎng)城研究專家羅哲文去世 友人稱其生活極其簡(jiǎn)單
-劉聞雯:我是貨真價(jià)實(shí)作家 文化墻蘇軾詞配杜甫像
-網(wǎng)友帶"外公"玩遍七大洲 大學(xué)生手繪孫中山撲克
-古代女狀元批駁"女子難養(yǎng)" 海倫·凱勒曾試圖私奔
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率