頻 道: 首頁(yè)|新聞|國(guó) 際·英文|財(cái)經(jīng)|體育|娛樂(lè)|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留學(xué)生|IT|教 育|健 康|汽 車(chē)
房 產(chǎn)|電 訊 稿|視 頻·圖 片·論 壇|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|廣 告|演 出|圖 片 庫(kù)|供 稿
■ 本頁(yè)位置:滾動(dòng)新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
《中國(guó)新聞周刊》文章:百科全書(shū)不愛(ài)中國(guó)家庭?(2)
2007年05月31日 17:04 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)

  另一方面,目前百科全書(shū)的定價(jià)似有不少水分。以定價(jià)5800元的《世界百科全書(shū)》為例,我們很容易就能在網(wǎng)上書(shū)店找到2320元的直銷(xiāo)價(jià),此前還有媒體報(bào)道,部分網(wǎng)絡(luò)零售商甚至打出了1740元的標(biāo)價(jià)。

  海南出版社表示,此書(shū)的譯、編和出版工作長(zhǎng)達(dá)11年,有600多位中國(guó)專(zhuān)家學(xué)者和高級(jí)編校人員參與了《世界百科全書(shū)》的編譯工作。但是,據(jù)悉其第一版只印了5000套,出版社預(yù)計(jì)這個(gè)價(jià)錢(qián)收支能基本持平,或者是賠大約100萬(wàn)元。但如果此書(shū)最后果真止于區(qū)區(qū)5000套的印量,那么無(wú)論對(duì)于其十余年出版歷程,還是對(duì)參與其中的幾百位專(zhuān)家而言,都是一個(gè)極大的資源浪費(fèi)。

  百科全書(shū)的印量和銷(xiāo)量大幅上升的話,自然會(huì)進(jìn)一步降低其成本。百科全書(shū)的普及,將帶來(lái)經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益的雙贏。

  百科全書(shū)的銷(xiāo)售方式不同于一般的大眾類(lèi)圖書(shū),如何找到一條適合中國(guó)國(guó)情的、面向家庭讀者的營(yíng)銷(xiāo)道路十分必要。在這方面,有很多成熟的國(guó)外經(jīng)驗(yàn)可供借鑒,比如包括分期付款在內(nèi)的靈活的付款方式。

  美國(guó)的百科全書(shū)并不只是簡(jiǎn)單地?cái)[在書(shū)店里,坐等顧客上門(mén)。針對(duì)家庭消費(fèi)者,出版商和發(fā)行商采用了不同于普通書(shū)籍的多種銷(xiāo)售方式,如網(wǎng)絡(luò)和電視直銷(xiāo),電話推廣,乃至挨家挨戶(hù)地上門(mén)推銷(xiāo)。

  在美國(guó)熱門(mén)情景喜劇《老友記》中,有一集便寫(xiě)到上門(mén)兜售百科全書(shū)的推銷(xiāo)員。他誘問(wèn)劇中的喬伊,是否有過(guò)朋友們大談特談時(shí),而他只能一個(gè)人呆坐旁邊的經(jīng)歷。一連串尷尬的回憶立刻重現(xiàn)喬伊的眼前,他覺(jué)得自己很沒(méi)文化,于是被哄著,出高價(jià)買(mǎi)下了百科全書(shū),盡管只是其中的一卷。

  百科全書(shū)的數(shù)字化生存

  隨著數(shù)字技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,曾經(jīng)是出版界一大金礦的紙本百科全書(shū)已呈全面衰退之勢(shì)。誕生于1768年的《不列顛百科全書(shū)》兩百多年來(lái)長(zhǎng)盛不衰,1990年甚至創(chuàng)下6.5億美元的天文銷(xiāo)售額,卻在隨后的5年內(nèi),因?yàn)橐訡D-Rom為載體的電子版百科全書(shū)興起而大受擠壓,在美國(guó)的銷(xiāo)售額因此劇減了80%,此后才借助數(shù)字領(lǐng)域的奮起直追,以及通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)大力發(fā)展圖書(shū)館訂戶(hù)而挽回頹勢(shì)。

  電子版的百科全書(shū)無(wú)需投入巨額印刷費(fèi)用,幾片小小的光碟,即可容納數(shù)十卷印刷版的全部?jī)?nèi)容,不僅節(jié)約成本,而且節(jié)省存儲(chǔ)空間,在內(nèi)容上也可獲得更快的更新速度,而網(wǎng)絡(luò)版百科全書(shū)更可做到隨時(shí)更新。2006年年底,伊拉克前總統(tǒng)薩達(dá)姆·侯賽因被絞死后,幾乎所有的在線百科全書(shū),均對(duì)相關(guān)條目做出了即時(shí)更新,這樣的速度,紙本百科全書(shū)無(wú)論如何也難以做到。同時(shí),在電子版百科全書(shū)中,條目檢索幾乎可以瞬間完成,而精確的全文檢索功能,傳統(tǒng)的印刷版百科更無(wú)法與之相提并論。

  2001年,維基百科全書(shū)出現(xiàn),進(jìn)一步改變了傳統(tǒng)百科全書(shū)的概念。由于基于網(wǎng)絡(luò)空間,維基百科的容量幾乎是無(wú)限的——截至2007年5月,英文維基已有180萬(wàn)個(gè)條目,而所有252種語(yǔ)言的版本,已高達(dá)730萬(wàn)個(gè)條目。同時(shí),由于大部分條目均可由任何人通過(guò)網(wǎng)絡(luò)瀏覽器隨時(shí)加以編輯和修改,亦使其內(nèi)容方面的編輯成本幾乎可以忽略不計(jì)。

  在世界范圍內(nèi),百科全書(shū)的電子化和網(wǎng)絡(luò)化已經(jīng)不可避免,印刷版的衰退大勢(shì)也已成為定局。但是在中國(guó),紙本百科全書(shū)的發(fā)展空間仍然存在。

  首先,中文版電子百科全書(shū)的發(fā)展速度遠(yuǎn)低于世界水平。其次,電子版或網(wǎng)絡(luò)版的百科全書(shū)更適于查閱,而不是閱讀,而青少年正處在建立知識(shí)背景的關(guān)鍵階段,借助于百科全書(shū)的“泛泛而讀”便顯得更有必要,亦符合近年來(lái)所提倡的素質(zhì)教育的大方向。

  百科全書(shū)無(wú)論編修、翻譯,還是出版,都是極為耗時(shí)耗力,投入巨大的工程;如果編了,譯了,也出版了,卻無(wú)法普及于大眾,而只能積藏在圖書(shū)館,或淪為官場(chǎng)與商場(chǎng)上的聵贈(zèng)禮品,用于裝點(diǎn)門(mén)面,便失去了enkyklios的真正意義。因此,我們今天不僅要在百科全書(shū)的編修和出版上下工夫,更要努力讓百科全書(shū)走進(jìn)千家萬(wàn)戶(hù)!

[上一頁(yè)]  [1]  [2]

[每 日 更 新]
- 中國(guó)赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬(wàn)人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國(guó)產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國(guó)工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類(lèi)企業(yè)暫停上市的說(shuō)法不準(zhǔn)確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率