中新網南寧十月十九日電 (記者 王剛)為期一天的“中國—東盟農業(yè)產業(yè)發(fā)展高端論壇”于十九日下午在廣西南寧閉幕。中國與東盟國家農業(yè)官員及嘉賓秉承“互利共贏”的主旨，圍繞中國與東盟在農業(yè)產業(yè)領域的交流與合作進行了探討，并達成了以下《南寧共識》：

　　一、加強各方農業(yè)產業(yè)領域的交流與合作，通過有益商討，促進了各方相互了解和信任，增強合作的信心和基礎，不斷深化和擴大農業(yè)產業(yè)合作范圍和領域，努力提高合作水平及層次，共同提升產業(yè)發(fā)展水平，加快推動區(qū)域經濟發(fā)展。

　　二、明確各方交流與合作的重點領域。通過有效的努力，各方同意在農業(yè)產業(yè)合作與糧食安全、農業(yè)新品種交流與合作、農業(yè)科技交流與合作、生物質能源開發(fā)與合作、農產品加工與物流合作、畜牧和漁業(yè)等七個重點領域加強交流與合作。

　　三、建立農業(yè)產業(yè)交流與合作的長效機制。采取論壇、研討會、政策對話等多種方式，加強各方地方性政府部門、企業(yè)和科研機構之間的對話、協(xié)商和溝通。共同探討促進和深化各方合作的方式、途徑和具體措施。同時，發(fā)揮商會和民間團體等組織和橋梁作用，拓寬合作與交往渠道。

　　四、致力于推動各方農業(yè)產業(yè)互動升級。通過各方農業(yè)產業(yè)合作，優(yōu)化勞動力、商品、資金、技術、管理等資源配置，共同開發(fā)具有競爭力的產業(yè)項目、形成產業(yè)鏈，擴大產業(yè)規(guī)模，實現產業(yè)升級，共享產業(yè)成長收益。

　　五、繼續(xù)加強農業(yè)人力資源開發(fā)合作。通過舉辦研討會和培訓班，促進各方農業(yè)技術與管理領域的人力資源開發(fā)、人員培訓、技術與信息交流。利用合作研究項目、合作研究中心和示范工程等國際科技合作交流平臺，共同培養(yǎng)從事農業(yè)產業(yè)合作的高層次專業(yè)人才隊伍。

　　六、進一步加大農業(yè)投資合作的力度。鼓勵和支持中國企業(yè)利用農業(yè)技術和設備，在東盟投資農產品深加工業(yè)，建立農產品生產基地，推動雙方農產品生產、加工、銷售發(fā)展，建立共贏的合作關系。

　　七、加強各方農產品質量安全監(jiān)督管理和農業(yè)標準化生產合作。嚴格按照國際標準和各國的市場準入機制，加強農業(yè)標準化體系、農產品質量檢測檢驗體系、認證體系、市場準入體系建設的合作，共同促進各方農產品貿易，保護消費者權益。