中新社華盛頓一月四日電 題:美國(guó)興起中文熱
中新社記者 余東暉
在美國(guó)中部愛(ài)荷華大學(xué)留學(xué)的廖建玲小姐,每年暑期都要到東部佛蒙特州的一所外語(yǔ)學(xué)院去實(shí)習(xí),她的工作是教三十個(gè)金發(fā)碧眼的美國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)。她感嘆說(shuō),這幾年中文在美國(guó)真正熱起來(lái)了。
廖小姐所言不虛,中文熱潮正在美國(guó)悄然涌動(dòng)。有關(guān)方面統(tǒng)計(jì),目前美國(guó)國(guó)內(nèi)學(xué)中文的人數(shù)在所有外文語(yǔ)種中增幅是最快的。
據(jù)統(tǒng)計(jì),美國(guó)目前有七百多所高校和二百多所中小學(xué)開(kāi)設(shè)了中文課程,華人華僑也開(kāi)辦了近六百所中文學(xué)校。過(guò)去三年,有五千多美國(guó)學(xué)生通過(guò)各種途徑到中國(guó)留學(xué)。
以前美國(guó)人學(xué)習(xí)最多的東方語(yǔ)種是日語(yǔ),因?yàn)槊绹?guó)與日本的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系密切。近兩年來(lái),在美國(guó)東海岸和西海岸的一些大學(xué),學(xué)漢語(yǔ)的人數(shù)有趕超日語(yǔ)的勢(shì)頭。這主要是因?yàn)橹袊?guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,特別是中國(guó)加入世貿(mào)組織后,美國(guó)人更加看好中國(guó)的市場(chǎng)潛力和美中兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)往來(lái),因此很多商學(xué)院的學(xué)生把中文作為其雙學(xué)位的首選。許多學(xué)生在美國(guó)學(xué)兩年中文后,便前往中國(guó)留學(xué),然后再回國(guó)修完學(xué)位,畢業(yè)后便前往上海、北京或香港工作。
當(dāng)然,也有不少學(xué)生是因?yàn)閷?duì)中國(guó)文化感興趣,對(duì)國(guó)際關(guān)系感興趣而學(xué)漢語(yǔ)。尤其是隨著中國(guó)國(guó)際地位提高和中美關(guān)系日趨緊密,研究中國(guó)的人不斷增加,不少美國(guó)機(jī)構(gòu)也派職員去學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
一個(gè)美國(guó)母親把還在上中學(xué)的孩子送去學(xué)中文,她說(shuō),中國(guó)作為一個(gè)正在崛起的大國(guó),在政治上、經(jīng)濟(jì)上有很好的前景,因此從長(zhǎng)遠(yuǎn)著眼,學(xué)中文用處更大。
對(duì)于說(shuō)英語(yǔ)的美國(guó)人而言,要說(shuō)一口標(biāo)準(zhǔn)的普通話并不容易,尤其是漢語(yǔ)抑揚(yáng)頓挫的聲調(diào)和謎一樣的方塊字,有時(shí)著實(shí)讓美國(guó)人撓頭。但功夫不負(fù)有心人,記者在華盛頓街頭就曾數(shù)次碰到美國(guó)人用漢語(yǔ)跟我打招呼,字正腔圓,連許多中國(guó)南方人都比不上。
如果說(shuō)美國(guó)人興起學(xué)中文的熱潮是美國(guó)與中國(guó)打交道增多的必然,旅居美國(guó)的華人華僑熱衷于把子女送進(jìn)中文學(xué)校,則是因?yàn)樗麄儾幌胱尯蟠桦x中國(guó)文化,他們要讓子女成為“中西合璧”的一代。
華盛頓地區(qū)的中文學(xué)校幾年前剛創(chuàng)辦時(shí)只有三十多個(gè)學(xué)生,如今已有二千多名。這些孩子利用周末來(lái)到中文學(xué)校學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和中國(guó)的歷史、地理、文化、音樂(lè)等課程。孩子們不僅學(xué)到了中文,更加深了對(duì)中華文化的了解和對(duì)祖籍國(guó)的感情。中國(guó)駐美大使楊潔篪在與中文學(xué)校教師新年聯(lián)歡時(shí),盛贊中文教育對(duì)促進(jìn)中美友好、傳播中華文化所起的積極作用。
涌動(dòng)的中文熱正在催生一個(gè)新的產(chǎn)業(yè)。在美國(guó)一些外語(yǔ)名校,修一個(gè)學(xué)年約十個(gè)學(xué)分的漢語(yǔ)課程,需要花費(fèi)六千美元,即便如此仍是供不應(yīng)求。如今普林斯頓大學(xué)等一些名校已與中國(guó)國(guó)內(nèi)的名校開(kāi)展合作,吸引美國(guó)人到中國(guó)留學(xué),據(jù)說(shuō)生意相當(dāng)不錯(cuò)。