中新社仁川六月十四日電 葡萄牙隊(duì)今天在與韓國(guó)隊(duì)的比賽中，以零比一負(fù)于對(duì)手，成為既法國(guó)、阿根廷之后又一支被小組賽淘汰的奪標(biāo)熱門(mén)球隊(duì)。

　　是役葡萄牙隊(duì)只有戰(zhàn)勝對(duì)手方可確保小組出線(xiàn)，因此球員在場(chǎng)上表現(xiàn)得比較急躁，在與韓國(guó)隊(duì)員的身體接觸中動(dòng)作比較大，開(kāi)場(chǎng)不久，葡萄牙隊(duì)八號(hào)托即因犯規(guī)被主裁判紅牌罰下。

　　韓國(guó)隊(duì)利用人數(shù)上的優(yōu)勢(shì)，與實(shí)力強(qiáng)于自己的葡萄牙隊(duì)展開(kāi)周旋。雙方在中場(chǎng)展開(kāi)激烈爭(zhēng)奪，基本都沒(méi)有機(jī)會(huì)太多的靠近對(duì)方禁區(qū)，整個(gè)上半時(shí)的比賽雖然雙方拼搶都很積極，但是依然顯得比較平淡，兩隊(duì)以零比零結(jié)束上半時(shí)的比賽。

　　下半時(shí)由于同組的美國(guó)隊(duì)以?xún)汕蛑�差落后于波蘭隊(duì)，這樣只要葡萄牙與韓國(guó)打平即可攜手出現(xiàn)，因此兩隊(duì)均放慢了進(jìn)攻速度。

　　比賽的轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在下半時(shí)第二十分鐘，葡萄牙隊(duì)二十二號(hào)本托因犯規(guī)領(lǐng)到本場(chǎng)比賽的第二張黃牌被罰出場(chǎng)外，葡萄牙隊(duì)只能以九人應(yīng)戰(zhàn)。此時(shí)韓國(guó)隊(duì)的優(yōu)勢(shì)已非常明顯，他們依靠人數(shù)和體力上的優(yōu)勢(shì)開(kāi)始向葡萄牙隊(duì)發(fā)起猛攻。

　　戰(zhàn)至第七十分鐘，韓國(guó)隊(duì)二十一號(hào)樸智星在禁區(qū)內(nèi)接隊(duì)友右路斜傳，右腳挺球回扣，左腳凌空抽射破門(mén)得分，韓國(guó)隊(duì)一比零領(lǐng)先。

　　此后韓國(guó)隊(duì)利用多兩人的優(yōu)勢(shì)，頻頻向葡萄牙隊(duì)發(fā)起進(jìn)攻，好在葡萄牙門(mén)將拜亞表現(xiàn)出色，才未使韓國(guó)隊(duì)將領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)進(jìn)一步擴(kuò)大。

　　被逼上絕路的葡萄牙隊(duì)不得不在終場(chǎng)前發(fā)動(dòng)猛烈進(jìn)攻，力圖將比分扳平，確保小組出線(xiàn)。但由于隊(duì)員心理急躁，浪費(fèi)了多次將比分扳平的機(jī)會(huì)，十一號(hào)康西卡奧在比賽結(jié)束前，在禁區(qū)內(nèi)轉(zhuǎn)身凌空打門(mén)，可惜命中門(mén)柱彈出，韓國(guó)隊(duì)得以保住領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)直至終場(chǎng)。

　　此役失利，使葡萄牙隊(duì)喪失了擠掉美國(guó)隊(duì)進(jìn)入復(fù)賽的機(jī)會(huì)，只能抱憾告別本屆世界杯，而韓國(guó)隊(duì)則以小組賽不敗的戰(zhàn)績(jī)名列小組第一與美國(guó)隊(duì)攜手晉級(jí)十六強(qiáng)。