(聲明：刊用《中國(guó)新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán))
撥開(kāi)政治的層層迷霧，你會(huì)發(fā)現(xiàn)印象中那個(gè)不同尋常的國(guó)度——伊朗，其實(shí)和我們一樣，有著平凡、瑣碎的生活與煩惱
文/劉婉媛(發(fā)自伊朗德黑蘭)
加里·尼蘭得為自己的石材生意去一趟伊朗，對(duì)此他猶豫了很久。
“邪惡軸心”“暴政前哨”，這些字眼足以讓許多人對(duì)伊朗心存畏懼，更何況加里是個(gè)金發(fā)碧眼的澳大利亞人。和許多西方人一樣，加里雖然極其討厭自以為是的布什，但他也覺(jué)得老和布什過(guò)不去、口無(wú)遮攔的內(nèi)賈德總統(tǒng)很“怪異”。在媒體上，加里老看到伊朗人為了核問(wèn)題等等與國(guó)際社會(huì)較勁，他禁不住懷疑伊朗人是不是都那么“好斗”和“咄咄逼人”?
加里的母親要他到伊朗后每天打電話回來(lái)報(bào)平安。加里為了安慰她，就說(shuō)：“沒(méi)事，我這不是去伊拉克�！�
然而，在伊朗半個(gè)月的經(jīng)歷讓加里始料未及。從悉尼取道多哈飛往德黑蘭，在德黑蘭機(jī)場(chǎng)排隊(duì)10分鐘就拿到了落地簽證，方便得令加里吃驚。當(dāng)他在餐館里顛倒地拿著波斯語(yǔ)菜單不知所措的時(shí)候，沒(méi)等服務(wù)員來(lái)招呼，隔壁桌的年輕人就過(guò)來(lái)給他當(dāng)翻譯，甚至邀請(qǐng)他一起蹭飯。走在大街上，加里的金發(fā)碧眼招來(lái)許多人跟他練英語(yǔ)。“那感覺(jué)，就跟走在你們北京的王府井一樣�！奔永飳�(duì)記者說(shuō)。
在德黑蘭和伊斯法罕這兩座伊朗最大的城市，治安好得出奇。讓加里感到最為欣慰的是，他跑遍了大半個(gè)世界，終于在這里看到了個(gè)沒(méi)有麥當(dāng)勞快餐和星巴克咖啡的城市。對(duì)于厭惡麥當(dāng)勞、星巴克“集團(tuán)侵略性文化”的加里而言，這里簡(jiǎn)直就是一方凈土。
在一個(gè)炎熱的午后，加里的生意伙伴邀請(qǐng)他來(lái)參加家庭聚會(huì)。加里吃驚地發(fā)現(xiàn)，平時(shí)寬袍大袖黑巾蓋頭的女人們，這時(shí)候都換上了西式的衣衫，不僅緊身而且低胸，其時(shí)髦程度與悉尼沒(méi)太大區(qū)別。女孩子們談話間仍然流露出一些羞澀，但不減眉目間的自信與坦然，這整個(gè)就顛覆了加里以往對(duì)伊朗婦女的印象。
一切都與預(yù)想中的不一樣�！靶皭骸迸c“暴政”似乎無(wú)跡可循。惟獨(dú)在德黑蘭過(guò)馬路的時(shí)候，加里才為自己的安全感到擔(dān)憂。狂飚而過(guò)的汽車(chē)，一輛接著一輛，沒(méi)一點(diǎn)章法。加里心想，恐怕一直要等到簽證過(guò)期，他都難以穿越這些馬路。
“他們其實(shí)和我們一樣”
在設(shè)拉子市的一個(gè)清真寺里，中學(xué)生艾斯特手里拿著厚厚的教科書(shū)，臉上帶著一些惶惑。她告訴記者，明天就要高考了，她來(lái)清真寺復(fù)習(xí)功課，希望真主安拉保佑她能考上大學(xué)。艾斯特向記者抱怨起功課的緊張，接著聊起伊朗女孩最新的流行時(shí)尚。臨走之前，她還不忘夸記者身上的破牛仔褲“很酷”。
除了大熱天里頭上圍著頭巾，艾斯特與18歲的中國(guó)女孩子沒(méi)什么區(qū)別。
傍晚時(shí)分，伊斯法罕市中心的伊瑪目廣場(chǎng)和朝因達(dá)魯河兩岸聚集許多前來(lái)乘涼的人們，孩子們或騎自行車(chē)或滑旱冰，大人們則在一旁聊天看風(fēng)景;在設(shè)拉子市的波斯著名詩(shī)人哈菲茲的墓前，男女老少手拿著哈菲茲的詩(shī)集在吟誦，似乎想在飽含哲理的詩(shī)句中尋找有關(guān)人生的解答;在德黑蘭一家餐館里，幾個(gè)小青年圍著一桿水煙一邊吞云吐霧，一邊看著電視轉(zhuǎn)播中的世界杯足球賽，熱情萬(wàn)丈地支持著德國(guó)隊(duì)。記者眼里的伊朗，生活緩慢從容，而又真真切切、實(shí)實(shí)在在。
自從1979年伊斯蘭革命以來(lái)，伊朗經(jīng)歷了伊斯蘭共和國(guó)建國(guó)的滄桑，接著一場(chǎng)歷時(shí)8年的兩伊戰(zhàn)爭(zhēng)迎面而來(lái)，隨后核問(wèn)題又加劇了伊朗與西方的對(duì)峙，這一切使伊朗在幾十年來(lái)始終被置于國(guó)際政治的風(fēng)口浪尖之上。在媒體的報(bào)道中，伊朗的代表形象不是憤怒的政治家，就是不斷被封上又被不斷揭開(kāi)的鈾濃縮設(shè)施上的封條。在政治迷霧下，伊朗的社會(huì)狀態(tài)，老百姓的真實(shí)生活，卻一直乏人關(guān)心。
“一些西方媒體把伊朗塑造成人人都像是恐怖分子似的。其實(shí)，他們國(guó)家的問(wèn)題，很多國(guó)家也有。他們老百姓的喜怒哀樂(lè)，也和我們差不多。拋開(kāi)文化和宗教的區(qū)別，他們其實(shí)和我們一樣”，加里說(shuō)。
在談到國(guó)際媒體對(duì)伊朗的報(bào)道傾向時(shí)，伊朗副總統(tǒng)兼文化遺產(chǎn)與旅游組織主席馬沙伊以及眾多伊朗旅游部門(mén)的官員多少都表現(xiàn)出了無(wú)奈。伊朗有著豐富的旅游文化資源，對(duì)外國(guó)旅游者也有足夠的熱情，但由于國(guó)際社會(huì)對(duì)伊朗的不了解甚至誤解，導(dǎo)致外界對(duì)伊朗有著巨大的心理距離，對(duì)古老的波斯文明與名勝古跡也就敬而遠(yuǎn)之。
傳統(tǒng)與反叛
當(dāng)記者在德黑蘭機(jī)場(chǎng)接受安檢的時(shí)候，笨拙地裹在腦袋上的頭巾不慎掉落，在一旁的女警頓時(shí)嚴(yán)厲地指著記者說(shuō)：“請(qǐng)帶好你的頭巾！”
從7月14日開(kāi)始，伊朗政府在德黑蘭的伊瑪目霍梅尼清真寺舉辦了一場(chǎng)為期10天的服裝節(jié)。服裝節(jié)上展出的都是黑灰色的、長(zhǎng)及腳踝的、寬松的傳統(tǒng)袍子。政府想通過(guò)這個(gè)活動(dòng)，推廣傳統(tǒng)的伊斯蘭著裝文化，抵御“西方不良文化的影響”。
“你們看基督教中圣母瑪利亞的形象，她什么時(shí)候暴露過(guò)自己的身體嗎？可現(xiàn)在的西方婦女穿著袒胸露臂，我們可不希望變成西方那樣”，博覽會(huì)的行政秘書(shū)默尼里說(shuō)。
但在街頭，女孩子的著裝與展覽會(huì)的服裝大相徑庭。她們穿著長(zhǎng)衣長(zhǎng)褲，但許多人的衣服緊緊地裹在身上。女孩們的頭巾顏色、款式各異。有些女孩的頭巾在半遮半掩之間，欲說(shuō)還休地展現(xiàn)染成五顏六色的卷發(fā)。
播放西方音樂(lè)在伊朗是被法律禁止的，但在許多餐館和酒店里，能聽(tīng)到美國(guó)的老鷹樂(lè)隊(duì)一遍遍地訴說(shuō)那個(gè)晦澀的“加州旅館”的故事，阿姆仍在饒舌地說(shuō)唱他的痞子人生哲理。花上合人民幣8塊錢(qián)的1萬(wàn)里亞爾，隨處能買(mǎi)到一盤(pán)盜版的歐美音樂(lè)CD。
在設(shè)拉子的一個(gè)公園里，19歲的女孩蘇瑞指著坐在50米開(kāi)外的一個(gè)男孩子告訴記者，那是她的男朋友。根據(jù)傳統(tǒng)禮俗，男女孩在訂婚前不應(yīng)私下交往，但蘇瑞仍然大逆不道地偷偷跑出來(lái)與小男友約會(huì)。當(dāng)記者問(wèn)她要不要告訴父母時(shí)，蘇瑞做出一個(gè)割脖子的動(dòng)作，連聲說(shuō)“不行不行，爸爸媽媽會(huì)殺掉我的！”手勢(shì)是嚇人的手勢(shì)，而幸福溢于言表。
越是傳統(tǒng)根深蒂固的地方，似乎越容易滋生反叛的萌芽，古老文明所面臨的矛盾，伊朗也難撇開(kāi)。在伊朗6800萬(wàn)的人口中，30歲以下的年輕人占了75%。伊朗這個(gè)既古老又年輕的國(guó)度，既有對(duì)傳統(tǒng)的固守與堅(jiān)持，同時(shí)也無(wú)可避免地?cái)[脫不了對(duì)新鮮世界以及外來(lái)事物的好奇與憧憬。
變革的萌芽與沖動(dòng)
28歲的土木工程師阿米爾告訴記者，他喜歡旅游，今年曾經(jīng)去過(guò)泰國(guó)的芭提雅。
“啊，芭提雅，你有沒(méi)有被嚇到？”記者開(kāi)玩笑說(shuō)。眾所周知，光怪陸離、人妖云集的芭提雅是泰國(guó)的色情業(yè)之都。
阿米爾哈哈大笑說(shuō)剛開(kāi)始是被嚇住了。他隨后正色告訴記者，他可不希望伊朗變成那個(gè)樣子，不過(guò)，“伊朗應(yīng)該開(kāi)放一些�！�
阿米爾甚至毫不諱言對(duì)內(nèi)賈德總統(tǒng)的不滿意。在他看來(lái)，伊朗的改革派總統(tǒng)哈塔米在位期間，雖然在經(jīng)濟(jì)上沒(méi)有給伊朗帶來(lái)太多的進(jìn)步，致使失業(yè)率居高不下，但至少在意識(shí)形態(tài)方面，哈塔米進(jìn)行了許多改革的努力。
伊朗在去年6月舉行了大選，德黑蘭市長(zhǎng)內(nèi)賈德在第二輪投票中擊敗拉夫桑賈尼，意外獲得選舉的勝利。許多伊朗民眾欣賞內(nèi)賈德一貫的廉潔，但也有一些人對(duì)他的保守作風(fēng)感到擔(dān)心。
一些分析家指出，在大選的第一輪投票中，沒(méi)有一個(gè)候選人獲得超過(guò)半數(shù)的選票，但從投票結(jié)果來(lái)看，有1700萬(wàn)張選票投給了改革派候選人，而投給保守派候選人的只有1100萬(wàn)張。由此可見(jiàn)，伊朗社會(huì)中支持改革的力量要大于保守的力量。
在美國(guó)擔(dān)任訪問(wèn)學(xué)者的伊朗前議員哈吉伽圖祖認(rèn)為，伊朗的改革這些年來(lái)實(shí)際上取得不少進(jìn)步，比如婦女的地位和權(quán)力得到了很大提高�！氨Ｊ氐恼晤I(lǐng)導(dǎo)人可能會(huì)使變化變得比較困難，但他不可能逆轉(zhuǎn)潮流�！彼f(shuō)。
7月2日，伊朗宗教領(lǐng)袖哈梅內(nèi)伊發(fā)布一項(xiàng)命令，宣布將伊朗80%的國(guó)有企業(yè)私有化。就在三天前，哈梅內(nèi)伊剛剛宣布成立一個(gè)“外交政策委員會(huì)”，由哈塔米時(shí)代的外交部長(zhǎng)、改革派人士哈拉齊擔(dān)任主席。伊朗媒體分析認(rèn)為，外交政策委員會(huì)的設(shè)立，是為了“改善內(nèi)賈德總統(tǒng)執(zhí)政以來(lái)飽受折磨的與西方的外交關(guān)系”。而對(duì)于伊朗加快經(jīng)濟(jì)私有化步伐，一些國(guó)內(nèi)外媒體則以前蘇聯(lián)為例，認(rèn)為這一進(jìn)程將給伊朗帶來(lái)新的觀念與思潮。
對(duì)于阿米爾這位平民百姓而言，他沒(méi)想得那么復(fù)雜、那么深刻。他只是希望私有化改革能給伊朗的經(jīng)濟(jì)帶來(lái)好處，讓在過(guò)去三年里兩度失業(yè)的他不再為自己的飯碗擔(dān)心。此外，他也希望伊朗搞好與各國(guó)的關(guān)系，外界不再對(duì)伊朗抱有偏見(jiàn)，這樣他出國(guó)旅游就容易多了。
“美國(guó)人應(yīng)該來(lái)這里看看，就知道他們的看法有多幼稚了。我自己也挺想去美國(guó)看看的。說(shuō)不定，我們對(duì)美國(guó)也有偏見(jiàn)呢。”阿米爾說(shuō)。
(來(lái)源：《中國(guó)新聞周刊》)
