中國(guó)新聞社主辦 |
|
三聯(lián)《錢鐘書集》收錄早年未梓之作 2001年2月6日 09:06 中新網(wǎng)北京2月6日消息:錢鐘書先生辭世兩周年之際,北京“生活·讀書·新知”三聯(lián)書店即將向海內(nèi)外推出《錢鐘書集》,其中收錄了一批過去從未公開出版過的、錢先生早年的論文、隨筆、散文、雜感、書評(píng)以及一些譯作。 這套《錢鐘書集》共含10種13冊(cè),300多萬(wàn)字,匯集了這位一代宗師幾乎所有的重要作品,如《圍城》、《人·獸·鬼》、《寫在人生邊上》、《寫在人生邊上的邊上》、《石語(yǔ)》、《槐聚詩(shī)存》、《談藝錄》、《管錐編》、《宋詩(shī)選注》、《七綴集》等。全套書集的編輯、修訂、整理前后經(jīng)歷了5年多時(shí)間。 書中收錄了一批錢先生過去未曾公開出版過的論文、隨筆、散文、雜感、書評(píng)、譯作等,這部分作品主要收在作品集中的第八種《寫在人生邊上的邊上》。這些文章全部寫于1949年以前。這部作品的題目是根據(jù)錢鐘書夫人楊絳先生的意見起的。 其余作品如《談藝錄》、《管錐編》雖然都曾出版過,但錢先生后來(lái)曾作過多次修改補(bǔ)訂,以前的多次再版重印都是將這些修改補(bǔ)訂內(nèi)容綴于各書的卷尾。這次出版的文集首次將幾十萬(wàn)字的各種補(bǔ)訂部分全部排入相應(yīng)正文。 據(jù)悉,編訂過程中,三聯(lián)書店從全國(guó)聘請(qǐng)了一批一流學(xué)者擔(dān)任特約編輯,進(jìn)行審訂,請(qǐng)香港專家做文集裝幀的整體設(shè)計(jì)。但文集涉及五六種外文,并包含大量的古代漢字,編校排印所費(fèi)工程巨大,僅繁體造字量就近4000字。校對(duì)量“快趕上《毛澤東選集》了”。 北京青年報(bào)的報(bào)道說(shuō),錢先生一貫謙虛低調(diào),健在時(shí)素不同意出全集。后來(lái)三聯(lián)書店及朋友們勸說(shuō):其一,各種文本四散,讀者也不易收集;其二,盡管自己不出集,難保旁人不侵權(quán)擅自出集,非正式授權(quán)的出版也并不鮮見。最終,錢老終于同意由北京三聯(lián)書店出版他的文集。后錢先生因病住醫(yī)院,文集出版之事便由三聯(lián)書店和楊絳先生擔(dān)起了全責(zé),文集的序亦由楊絳操筆。 |
|||
|
主編信箱
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。 |
|